|
|
ОБЪЯВЛЕНИЯ | LV |
| Недвижимость / Дома, дачи / Рижский район / Марупская вол. / Марупе |
Perfekta vieta Mārupē pie Rīgas (Bieriņu) robežas blakus “Mārupītei” ar taciņu, kas izved uz upi un asfaltētu ielu, kura ir necaurbraucama un tajā nenotiek satiksme. Draudzīgi kaimiņi, ļoti sakārtota un droša vide ar lielu pļavu mājas otrā pusē. Jūs būsiet pārsteigti, cik te ir mierīgi un klusi.
Dzīvojamā platība ir 259 m2, labs un praktisks plānojums. Turklāt tājā ir plašums un daudz gaismas. Papildus ir apsildāma garāža divām automašīnām, tehniskā telpa, plaša terase un balkoni. Zemes kopējā platība ir 1388 m2. Māja ir celta 2005.gadā un tajā ir izmantoti labākie tā laika materiāli, līdz ar to tās kvalitāte ir augsta - to apliecinās jebkurš būvnieks. Iedomājieties, mājā nav izmantots reģipsis, bet gan visas sienas ir no mūra. Māja ir labā tehniskā stāvoklī un tajā var ērti dzīvot bez papildus investīcijām.
Šobrīd māja sastāv no plašas viesistabas kopā ar modernu virtuvi, darba istabas, “master” guļamistabas, kurā ir iebūvēta atsevišķa telpa - skapis. Otrā stāvā ir speciāla veļas telpa - saimnieces būs sajūsmā par šo, papildus guļamistaba un plaša istaba, kur šobrīd ir ierīkota trenažieru zāle. Tieši šo telpu ļoti viegli var pārbūvēt par divām atsevišķām bērnu istabām. Blakus ir arī balkoni un kopā mājā ir trīs ļoti ērta izmēra vannas istabas. Mājā ir iebūvētas tādas unikālas lietas kā gaumīgas marmora trepes, kas kalpos mūžīgi, moderns un ļoti efektīvs kamīns, iebūvējamais putekļu sūcējs, skaists akvārijs, 5 iebūvēti skapji, kondicionieri, mājai ir gāzes apkure, kā arī ir uzstādīti saules paneļi, līdz ar to komunālie maksājumi ir relatīvi zemi.
Pēdējais - īpašumam ir ļoti skaisti iekārtota teritorija un dārzs. Nobruģēts ceļš, kalts metāla žogs ar automātiskajiem vārtiem, apzaļumots un iekopts dārzs, dīķis/baseins ar Jāpanas dārzu, tādi augļu koki kā saldais ķirsis , ābeles, divas lielas, skaistas sudrabegles, iebūvēta dārza laistīšanas sistēma un uzstādīts automātiskais pļaušanas robots.
ŠĪ IR ĪSTA SAPŅU MĀJA, KAS ATRODAS VISLABĀKAJĀ VIETĀ MĀRUPĒ UN KURAI IR PILNĪGI VISS, LAI VARĒTU TAJĀ DZĪVOT. LĪDZĪGAS MĀJAS CELTNIECĪBA UN LABIEKĀRTOŠANA VIENNOZĪMĪGI IZMAKSĀS VAIRĀK. Sīkāka informācija pa telefonu. Uz tikšanos.
(Māklerus, lūdzu, netraucēt. )
ENG
A perfect location in Mārupe, right by the Riga (Bieriņi) border, next to the “Mārupīte” stream with a path leading to the river and an asphalted street that is a dead end with no through traffic. Friendly neighbors, a very tidy and safe environment with a large meadow behind the house. You’ll be surprised how peaceful and quiet it is here.
The living area is 259 m² with a good and practical layout. The house feels spacious and full of light. Additionally, there is a heated garage for two cars, a utility room, a large terrace, and balconies. The total land area is 1, 388 m². The house was built in 2005 using the best materials available at the time, ensuring high construction quality any builder can confirm this. Imagine no drywall was used in the house; all walls are solid masonry. The house is in good technical condition and ready to move in without any additional investment.
Currently, the house includes a spacious living room with a modern kitchen, a study, and a master bedroom with a walk-in closet. Upstairs, there is a dedicated laundry room housekeepers will love this an additional bedroom, and a large room currently set up as a gym. This room can easily be converted into two separate children’s rooms. There are also balconies nearby, and in total the house has three comfortably sized bathrooms.
The house features unique built-in elements such as elegant marble stairs that will last a lifetime, a modern and highly efficient fireplace, a central vacuum system, a beautiful aquarium, five built-in wardrobes, air conditioners, gas heating, and installed solar panels resulting in relatively low utility costs.
Lastly, the property boasts a beautifully landscaped yard and garden. There is a paved driveway, a wrought-iron fence with automatic gates, well-maintained greenery, a pond/pool with a Japanese garden, fruit trees like sweet cherry and apple, two large and beautiful silver spruces, an integrated garden irrigation system, and an automatic lawn-mowing robot.
THIS IS A TRUE DREAM HOME IN ONE OF THE BEST LOCATIONS IN MĀRUPE AND HAS ABSOLUTELY EVERYTHING YOU NEED TO LIVE COMFORTABLY. BUILDING AND LANDSCAPING A SIMILAR HOUSE WOULD UNDOUBTEDLY COST MUCH MORE.
For more information, please call. Looking forward to meeting you.
(Brokers, please do not disturb. )
Dzīvojamā platība ir 259 m2, labs un praktisks plānojums. Turklāt tājā ir plašums un daudz gaismas. Papildus ir apsildāma garāža divām automašīnām, tehniskā telpa, plaša terase un balkoni. Zemes kopējā platība ir 1388 m2. Māja ir celta 2005.gadā un tajā ir izmantoti labākie tā laika materiāli, līdz ar to tās kvalitāte ir augsta - to apliecinās jebkurš būvnieks. Iedomājieties, mājā nav izmantots reģipsis, bet gan visas sienas ir no mūra. Māja ir labā tehniskā stāvoklī un tajā var ērti dzīvot bez papildus investīcijām.
Šobrīd māja sastāv no plašas viesistabas kopā ar modernu virtuvi, darba istabas, “master” guļamistabas, kurā ir iebūvēta atsevišķa telpa - skapis. Otrā stāvā ir speciāla veļas telpa - saimnieces būs sajūsmā par šo, papildus guļamistaba un plaša istaba, kur šobrīd ir ierīkota trenažieru zāle. Tieši šo telpu ļoti viegli var pārbūvēt par divām atsevišķām bērnu istabām. Blakus ir arī balkoni un kopā mājā ir trīs ļoti ērta izmēra vannas istabas. Mājā ir iebūvētas tādas unikālas lietas kā gaumīgas marmora trepes, kas kalpos mūžīgi, moderns un ļoti efektīvs kamīns, iebūvējamais putekļu sūcējs, skaists akvārijs, 5 iebūvēti skapji, kondicionieri, mājai ir gāzes apkure, kā arī ir uzstādīti saules paneļi, līdz ar to komunālie maksājumi ir relatīvi zemi.
Pēdējais - īpašumam ir ļoti skaisti iekārtota teritorija un dārzs. Nobruģēts ceļš, kalts metāla žogs ar automātiskajiem vārtiem, apzaļumots un iekopts dārzs, dīķis/baseins ar Jāpanas dārzu, tādi augļu koki kā saldais ķirsis , ābeles, divas lielas, skaistas sudrabegles, iebūvēta dārza laistīšanas sistēma un uzstādīts automātiskais pļaušanas robots.
ŠĪ IR ĪSTA SAPŅU MĀJA, KAS ATRODAS VISLABĀKAJĀ VIETĀ MĀRUPĒ UN KURAI IR PILNĪGI VISS, LAI VARĒTU TAJĀ DZĪVOT. LĪDZĪGAS MĀJAS CELTNIECĪBA UN LABIEKĀRTOŠANA VIENNOZĪMĪGI IZMAKSĀS VAIRĀK. Sīkāka informācija pa telefonu. Uz tikšanos.
(Māklerus, lūdzu, netraucēt. )
ENG
A perfect location in Mārupe, right by the Riga (Bieriņi) border, next to the “Mārupīte” stream with a path leading to the river and an asphalted street that is a dead end with no through traffic. Friendly neighbors, a very tidy and safe environment with a large meadow behind the house. You’ll be surprised how peaceful and quiet it is here.
The living area is 259 m² with a good and practical layout. The house feels spacious and full of light. Additionally, there is a heated garage for two cars, a utility room, a large terrace, and balconies. The total land area is 1, 388 m². The house was built in 2005 using the best materials available at the time, ensuring high construction quality any builder can confirm this. Imagine no drywall was used in the house; all walls are solid masonry. The house is in good technical condition and ready to move in without any additional investment.
Currently, the house includes a spacious living room with a modern kitchen, a study, and a master bedroom with a walk-in closet. Upstairs, there is a dedicated laundry room housekeepers will love this an additional bedroom, and a large room currently set up as a gym. This room can easily be converted into two separate children’s rooms. There are also balconies nearby, and in total the house has three comfortably sized bathrooms.
The house features unique built-in elements such as elegant marble stairs that will last a lifetime, a modern and highly efficient fireplace, a central vacuum system, a beautiful aquarium, five built-in wardrobes, air conditioners, gas heating, and installed solar panels resulting in relatively low utility costs.
Lastly, the property boasts a beautifully landscaped yard and garden. There is a paved driveway, a wrought-iron fence with automatic gates, well-maintained greenery, a pond/pool with a Japanese garden, fruit trees like sweet cherry and apple, two large and beautiful silver spruces, an integrated garden irrigation system, and an automatic lawn-mowing robot.
THIS IS A TRUE DREAM HOME IN ONE OF THE BEST LOCATIONS IN MĀRUPE AND HAS ABSOLUTELY EVERYTHING YOU NEED TO LIVE COMFORTABLY. BUILDING AND LANDSCAPING A SIMILAR HOUSE WOULD UNDOUBTEDLY COST MUCH MORE.
For more information, please call. Looking forward to meeting you.
(Brokers, please do not disturb. )
|
| Телефон: | (+371)26-53-*** |
| Место: | Рижский р-он |
Цена: 575 000 €
Дата: 22.07.2025 11:13
|
|
|
|
