|
|
ОБЪЯВЛЕНИЯ | LV |
| Недвижимость / Дома, дачи / Лиепая и р-он / Лиепая |
Sakopts īpašums Liepājas klusajā centrā ar plašām izmantošanas iespējām
Pārdošanā mājīgs un praktiski pārdomāts īpašums Vidusceļa ielā 10, Liepājā, vienā no patīkamākajām Vecliepājas daļām – pilsētas klusajā centrā, prom no aktīvas satiksmes un ikdienas steigas.
Īpašums atrodas klusā vietā, kas rada privātuma un miera sajūtu, vienlaikus saglabājot visas centra priekšrocības un ērtu piekļuvi pilsētas infrastruktūrai.
Šobrīd mājā izveidoti divi atsevišķi dzīvokļi – pirmajā un otrajā stāvā, katram ar savu ieeju. Tas ļauj īpašumu ērti izmantot divām paaudzēm vai divām ģimenēm, kā arī vienu no dzīvokļiem izīrēt.
Vienlaikus īpašums piedāvā iespēju – izveidojot iekšējās kāpnes no pirmā uz otro stāvu, abus dzīvokļus iespējams apvienot vienā plašā divstāvu mājoklī. Tā iespējams iegūt ērtu un plašu dzīvesvietu sakoptā mājā ar savu zemes teritoriju pilsētas centrā.
Mājai veikti nozīmīgi uzlabojumi – jauns jumta segums, atjaunota un apšūta fasāde, kā arī pilnībā nomainīta elektroinstalācija.
Īpašumam ir sava teritorija un atsevišķa iebraukšana no Valņu ielas puses. Papildu ērtībai lietošanā ir arī pagrabs un daļa bēniņu mantu uzglabāšanai.
Pamatinformācija:
lietošanā esošā zemes platība – 352 m²
dzīvojamā platība – 90 m²
kluss iekšpagalms
divi atsevišķi dzīvokļi
katram stāvam sava ieeja
jauns jumta segums
sakārtota un jaunu koka dēļu apšūta fasāde
jauna elektroinstalācija visā ēkā
atsevišķa iebraukšana no Valņu ielas puses
lietošanā pagrabs un daļa bēniņu mantu uzglabāšanai
visi logi vērsti uz dienvidu, saulaino pusi
Pirmajā stāvā:
virtuve, divas izolētas guļamistabas, vannas istaba ar tualeti un vasaras terase/veranda.
Otrajā stāvā:
virtuve, divas istabas un vannas istaba ar tualeti.
Apkurei iespējams izmantot gan krāsnis, gan gāzes apkures katlu. Vidējās apkures izmaksas ir aptuveni 100 EUR mēnesī.
Īpašumam ir Zemesgrāmatā reģistrēta kopīpašnieku lietošanas kārtība, skaidri nosakot lietošanā esošās zemes un ēkas daļas.
Labs variants tiem, kuri meklē īpašumu Liepājas klusajā centrā ar savu zemes teritoriju un elastīgām izmantošanas iespējām – dzīvot divām paaudzēm, daļu izīrēt vai izveidot vienu plašu divstāvu mājokli.
Plašāka informācija un apskates laika saskaņošana – zvanot pa tālruni.
PILAT ID: 8708
Īpašuma 3D virtuālā tūre ir apskatāma pievienotajā saitē.
Ja vēlies iegādāties šo īpašumu, bet Tev ir jāpārdod savs, vai nepieciešams kredīts tā iegādei, varu Tev palīdzēt.
Ухоженная недвижимость в тихом центре Лиепаи с широкими возможностями использования
Продаётся уютная и практично спланированная недвижимость на улице Vidusceļa, 10, в Лиепае, в одном из самых приятных районов Старой Лиепаи – в тихом центре города, вдали от оживлённого движения и повседневной суеты.
Недвижимость расположена в спокойном месте, создающем ощущение уединения и комфорта, при этом сохраняя все преимущества центрального расположения и удобный доступ к городской инфраструктуре.
В настоящее время в доме обустроены две отдельные квартиры – на первом и втором этажах, каждая со своим входом. Это позволяет удобно использовать недвижимость для проживания двух поколений или двух семей, а также сдавать одну из квартир в аренду.
Кроме того, недвижимость предлагает возможность объединить обе квартиры в одно просторное двухуровневое жильё, установив внутреннюю лестницу между первым и вторым этажами. Таким образом можно создать комфортное и просторное жилое пространство в ухоженном доме с собственной земельной территорией в центре города.
В доме выполнены значительные улучшения – установлено новое кровельное покрытие, обновлён и обшит фасад, а также полностью заменена электропроводка.
Недвижимость располагает собственной территорией и отдельным въездом со стороны улицы Valņu. Для дополнительного удобства в пользовании имеются подвал и часть чердака для хранения вещей.
Основная информация:
- Площадь земельного участка в пользовании – 352 м²
- Жилая площадь – 90 м²
- Тихий внутренний двор
- Две отдельные квартиры
- Отдельный вход на каждый этаж
- Новое кровельное покрытие
- Обновлённый фасад, обшитый новыми деревянными досками
- Новая электропроводка во всём здании
- Отдельный въезд со стороны улицы Valņu
- В пользовании подвал и часть чердака для хранения вещей
- Все окна выходят на солнечную южную сторону
На первом этаже:
Кухня, две изолированные спальни, ванная комната с туалетом и летняя терраса/веранда.
На втором этаже:
Кухня, две комнаты и ванная комната с туалетом.
Для отопления можно использовать как печи, так и газовый отопительный котёл. Средние расходы на отопление составляют приблизительно 100 EUR в месяц.
Для недвижимости установлен и зарегистрирован в Земельной книге порядок пользования общей собственностью, чётко определяющий части земельного участка и здания, находящиеся в пользовании.
Отличный вариант для тех, кто ищет недвижимость в тихом центре Лиепаи с собственной земельной территорией и гибкими возможностями использования – для проживания двух поколений, сдачи части недвижимости в аренду или создания одного просторного двухуровневого жилья.
Дополнительная информация и согласование времени просмотра – по телефону.
Well-maintained property in the quiet centre of Liepāja with versatile possibilities for use
For sale is a cosy and thoughtfully arranged property at 10 Vidusceļa Street, Liepāja, in one of the most pleasant parts of Old Liepāja – the quiet city centre, away from busy traffic and the rush of everyday life.
The property is situated in a peaceful location, offering a sense of privacy and tranquillity while retaining all the advantages of a central location and convenient access to the city's infrastructure.
The house is currently divided into two separate apartments, located on the ground and first floors, each with its own entrance. This makes the property suitable for two generations or two families living independently, while also offering the possibility of renting out one of the apartments.
Alternatively, the property offers the opportunity to combine both apartments into one spacious two-storey home by installing an internal staircase between the floors. This would create a comfortable and spacious residence in a well-maintained house with its own designated land area in the city centre.
Significant improvements have been made to the house, including a new roof covering, a renovated façade with new wooden cladding, and completely renewed electrical wiring throughout the building.
The property has its own designated outdoor area and a separate driveway entrance from Valņu Street. A basement and part of the attic are also available for storage.
Key features:
- Land area designated for use – 352 m²
- Living area – 90 m²
- Quiet inner courtyard
- Two separate apartments
- Separate entrance to each floor
- New roof covering
- Renovated façade with new wooden cladding
- New electrical wiring throughout the building
- Separate driveway entrance from Valņu Street
- Basement and part of the attic available for storage
- All windows face the sunny south side
Ground floor:
Kitchen, two separate bedrooms, bathroom with toilet, and a summer terrace/veranda.
First floor:
Kitchen, two rooms, and bathroom with toilet.
The property can be heated using either traditional stoves or a gas heating boiler. Average heating costs are approximately EUR 100 per month.
A formal co-ownership usage agreement is registered in the Land Register, clearly defining the designated areas of land and parts of the building allocated for use.
An excellent option for those looking for a property in the quiet centre of Liepāja with a designated land area and flexible possibilities – whether for two generations, renting out part of the property, or creating one spacious two-storey home.
For further information and to arrange a viewing, please call.
Tvarkingas nekilnojamasis turtas ramiame Liepojos centre su plačiomis panaudojimo galimybėmis
Parduodamas jaukus ir praktiškai suplanuotas nekilnojamasis turtas Vidusceļa g. 10, Liepojoje, vienoje maloniausių Senosios Liepojos vietų – ramiame miesto centre, atokiau nuo intensyvaus eismo ir kasdienio šurmulio.
Turtas yra ramioje vietoje, suteikiančioje privatumo ir ramybės pojūtį, kartu išsaugant visus gyvenimo miesto centre privalumus ir patogų susisiekimą su miesto infrastruktūra.
Šiuo metu name įrengti du atskiri butai – pirmame ir antrame aukštuose, kiekvienas su atskiru įėjimu. Tai leidžia patogiai naudoti nekilnojamąjį turtą dviejų kartų ar dviejų šeimų gyvenimui, taip pat suteikia galimybę vieną iš butų išnuomoti.
Be to, yra galimybė abu butus sujungti į vieną erdvų dviejų aukštų būstą, įrengiant vidinius laiptus tarp pirmo ir antro aukštų. Tokiu būdu galima sukurti patogią ir erdvią gyvenamąją vietą tvarkingame name su savo naudojamu žemės sklypu miesto centre.
Name atlikti reikšmingi atnaujinimo darbai – įrengta nauja stogo danga, atnaujintas ir naujomis medinėmis lentomis apkaltas fasadas, taip pat visiškai pakeista elektros instaliacija.
Turtui priklauso atskirai naudojama teritorija ir atskiras įvažiavimas iš Valņu gatvės pusės. Papildomam patogumui galima naudotis rūsiu ir dalimi palėpės daiktams laikyti.
Pagrindinė informacija:
- Naudojamo žemės sklypo plotas – 352 m²
- Gyvenamasis plotas – 90 m²
- Ramus vidinis kiemas
- Du atskiri butai
- Atskiras įėjimas į kiekvieną aukštą
- Nauja stogo danga
- Atnaujintas fasadas su naujų medinių lentų apdaila
- Nauja elektros instaliacija visame pastate
- Atskiras įvažiavimas iš Valņu gatvės pusės
- Galimybė naudotis rūsiu ir dalimi palėpės daiktams laikyti
- Visi langai orientuoti į saulėtą pietų pusę
Pirmame aukšte:
Virtuvė, du atskiri miegamieji, vonios kambarys su tualetu ir vasaros terasa/veranda.
Antrame aukšte:
Virtuvė, du kambariai ir vonios kambarys su tualetu.
Šildymui galima naudoti tiek krosnis, tiek dujinį šildymo katilą. Vidutinės šildymo išlaidos sudaro apie 100 EUR per mėnesį.
Nekilnojamajam turtui yra nustatyta ir Žemės registre įregistruota bendraturčių naudojimosi tvarka, aiškiai apibrėžianti naudojamas žemės sklypo ir pastato dalis.
Puikus pasirinkimas ieškantiems nekilnojamojo turto ramiame Liepojos centre su atskirai naudojamu žemės sklypu ir lanksčiomis panaudojimo galimybėmis – gyventi dviem kartoms, dalį turto išnuomoti arba įsirengti vieną erdvų dviejų aukštų būstą.
Dėl išsamesnės informacijos ir apžiūros laiko suderinimo prašome skambinti telefonu.
Pārdošanā mājīgs un praktiski pārdomāts īpašums Vidusceļa ielā 10, Liepājā, vienā no patīkamākajām Vecliepājas daļām – pilsētas klusajā centrā, prom no aktīvas satiksmes un ikdienas steigas.
Īpašums atrodas klusā vietā, kas rada privātuma un miera sajūtu, vienlaikus saglabājot visas centra priekšrocības un ērtu piekļuvi pilsētas infrastruktūrai.
Šobrīd mājā izveidoti divi atsevišķi dzīvokļi – pirmajā un otrajā stāvā, katram ar savu ieeju. Tas ļauj īpašumu ērti izmantot divām paaudzēm vai divām ģimenēm, kā arī vienu no dzīvokļiem izīrēt.
Vienlaikus īpašums piedāvā iespēju – izveidojot iekšējās kāpnes no pirmā uz otro stāvu, abus dzīvokļus iespējams apvienot vienā plašā divstāvu mājoklī. Tā iespējams iegūt ērtu un plašu dzīvesvietu sakoptā mājā ar savu zemes teritoriju pilsētas centrā.
Mājai veikti nozīmīgi uzlabojumi – jauns jumta segums, atjaunota un apšūta fasāde, kā arī pilnībā nomainīta elektroinstalācija.
Īpašumam ir sava teritorija un atsevišķa iebraukšana no Valņu ielas puses. Papildu ērtībai lietošanā ir arī pagrabs un daļa bēniņu mantu uzglabāšanai.
Pamatinformācija:
lietošanā esošā zemes platība – 352 m²
dzīvojamā platība – 90 m²
kluss iekšpagalms
divi atsevišķi dzīvokļi
katram stāvam sava ieeja
jauns jumta segums
sakārtota un jaunu koka dēļu apšūta fasāde
jauna elektroinstalācija visā ēkā
atsevišķa iebraukšana no Valņu ielas puses
lietošanā pagrabs un daļa bēniņu mantu uzglabāšanai
visi logi vērsti uz dienvidu, saulaino pusi
Pirmajā stāvā:
virtuve, divas izolētas guļamistabas, vannas istaba ar tualeti un vasaras terase/veranda.
Otrajā stāvā:
virtuve, divas istabas un vannas istaba ar tualeti.
Apkurei iespējams izmantot gan krāsnis, gan gāzes apkures katlu. Vidējās apkures izmaksas ir aptuveni 100 EUR mēnesī.
Īpašumam ir Zemesgrāmatā reģistrēta kopīpašnieku lietošanas kārtība, skaidri nosakot lietošanā esošās zemes un ēkas daļas.
Labs variants tiem, kuri meklē īpašumu Liepājas klusajā centrā ar savu zemes teritoriju un elastīgām izmantošanas iespējām – dzīvot divām paaudzēm, daļu izīrēt vai izveidot vienu plašu divstāvu mājokli.
Plašāka informācija un apskates laika saskaņošana – zvanot pa tālruni.
PILAT ID: 8708
Īpašuma 3D virtuālā tūre ir apskatāma pievienotajā saitē.
Ja vēlies iegādāties šo īpašumu, bet Tev ir jāpārdod savs, vai nepieciešams kredīts tā iegādei, varu Tev palīdzēt.
Ухоженная недвижимость в тихом центре Лиепаи с широкими возможностями использования
Продаётся уютная и практично спланированная недвижимость на улице Vidusceļa, 10, в Лиепае, в одном из самых приятных районов Старой Лиепаи – в тихом центре города, вдали от оживлённого движения и повседневной суеты.
Недвижимость расположена в спокойном месте, создающем ощущение уединения и комфорта, при этом сохраняя все преимущества центрального расположения и удобный доступ к городской инфраструктуре.
В настоящее время в доме обустроены две отдельные квартиры – на первом и втором этажах, каждая со своим входом. Это позволяет удобно использовать недвижимость для проживания двух поколений или двух семей, а также сдавать одну из квартир в аренду.
Кроме того, недвижимость предлагает возможность объединить обе квартиры в одно просторное двухуровневое жильё, установив внутреннюю лестницу между первым и вторым этажами. Таким образом можно создать комфортное и просторное жилое пространство в ухоженном доме с собственной земельной территорией в центре города.
В доме выполнены значительные улучшения – установлено новое кровельное покрытие, обновлён и обшит фасад, а также полностью заменена электропроводка.
Недвижимость располагает собственной территорией и отдельным въездом со стороны улицы Valņu. Для дополнительного удобства в пользовании имеются подвал и часть чердака для хранения вещей.
Основная информация:
- Площадь земельного участка в пользовании – 352 м²
- Жилая площадь – 90 м²
- Тихий внутренний двор
- Две отдельные квартиры
- Отдельный вход на каждый этаж
- Новое кровельное покрытие
- Обновлённый фасад, обшитый новыми деревянными досками
- Новая электропроводка во всём здании
- Отдельный въезд со стороны улицы Valņu
- В пользовании подвал и часть чердака для хранения вещей
- Все окна выходят на солнечную южную сторону
На первом этаже:
Кухня, две изолированные спальни, ванная комната с туалетом и летняя терраса/веранда.
На втором этаже:
Кухня, две комнаты и ванная комната с туалетом.
Для отопления можно использовать как печи, так и газовый отопительный котёл. Средние расходы на отопление составляют приблизительно 100 EUR в месяц.
Для недвижимости установлен и зарегистрирован в Земельной книге порядок пользования общей собственностью, чётко определяющий части земельного участка и здания, находящиеся в пользовании.
Отличный вариант для тех, кто ищет недвижимость в тихом центре Лиепаи с собственной земельной территорией и гибкими возможностями использования – для проживания двух поколений, сдачи части недвижимости в аренду или создания одного просторного двухуровневого жилья.
Дополнительная информация и согласование времени просмотра – по телефону.
Well-maintained property in the quiet centre of Liepāja with versatile possibilities for use
For sale is a cosy and thoughtfully arranged property at 10 Vidusceļa Street, Liepāja, in one of the most pleasant parts of Old Liepāja – the quiet city centre, away from busy traffic and the rush of everyday life.
The property is situated in a peaceful location, offering a sense of privacy and tranquillity while retaining all the advantages of a central location and convenient access to the city's infrastructure.
The house is currently divided into two separate apartments, located on the ground and first floors, each with its own entrance. This makes the property suitable for two generations or two families living independently, while also offering the possibility of renting out one of the apartments.
Alternatively, the property offers the opportunity to combine both apartments into one spacious two-storey home by installing an internal staircase between the floors. This would create a comfortable and spacious residence in a well-maintained house with its own designated land area in the city centre.
Significant improvements have been made to the house, including a new roof covering, a renovated façade with new wooden cladding, and completely renewed electrical wiring throughout the building.
The property has its own designated outdoor area and a separate driveway entrance from Valņu Street. A basement and part of the attic are also available for storage.
Key features:
- Land area designated for use – 352 m²
- Living area – 90 m²
- Quiet inner courtyard
- Two separate apartments
- Separate entrance to each floor
- New roof covering
- Renovated façade with new wooden cladding
- New electrical wiring throughout the building
- Separate driveway entrance from Valņu Street
- Basement and part of the attic available for storage
- All windows face the sunny south side
Ground floor:
Kitchen, two separate bedrooms, bathroom with toilet, and a summer terrace/veranda.
First floor:
Kitchen, two rooms, and bathroom with toilet.
The property can be heated using either traditional stoves or a gas heating boiler. Average heating costs are approximately EUR 100 per month.
A formal co-ownership usage agreement is registered in the Land Register, clearly defining the designated areas of land and parts of the building allocated for use.
An excellent option for those looking for a property in the quiet centre of Liepāja with a designated land area and flexible possibilities – whether for two generations, renting out part of the property, or creating one spacious two-storey home.
For further information and to arrange a viewing, please call.
Tvarkingas nekilnojamasis turtas ramiame Liepojos centre su plačiomis panaudojimo galimybėmis
Parduodamas jaukus ir praktiškai suplanuotas nekilnojamasis turtas Vidusceļa g. 10, Liepojoje, vienoje maloniausių Senosios Liepojos vietų – ramiame miesto centre, atokiau nuo intensyvaus eismo ir kasdienio šurmulio.
Turtas yra ramioje vietoje, suteikiančioje privatumo ir ramybės pojūtį, kartu išsaugant visus gyvenimo miesto centre privalumus ir patogų susisiekimą su miesto infrastruktūra.
Šiuo metu name įrengti du atskiri butai – pirmame ir antrame aukštuose, kiekvienas su atskiru įėjimu. Tai leidžia patogiai naudoti nekilnojamąjį turtą dviejų kartų ar dviejų šeimų gyvenimui, taip pat suteikia galimybę vieną iš butų išnuomoti.
Be to, yra galimybė abu butus sujungti į vieną erdvų dviejų aukštų būstą, įrengiant vidinius laiptus tarp pirmo ir antro aukštų. Tokiu būdu galima sukurti patogią ir erdvią gyvenamąją vietą tvarkingame name su savo naudojamu žemės sklypu miesto centre.
Name atlikti reikšmingi atnaujinimo darbai – įrengta nauja stogo danga, atnaujintas ir naujomis medinėmis lentomis apkaltas fasadas, taip pat visiškai pakeista elektros instaliacija.
Turtui priklauso atskirai naudojama teritorija ir atskiras įvažiavimas iš Valņu gatvės pusės. Papildomam patogumui galima naudotis rūsiu ir dalimi palėpės daiktams laikyti.
Pagrindinė informacija:
- Naudojamo žemės sklypo plotas – 352 m²
- Gyvenamasis plotas – 90 m²
- Ramus vidinis kiemas
- Du atskiri butai
- Atskiras įėjimas į kiekvieną aukštą
- Nauja stogo danga
- Atnaujintas fasadas su naujų medinių lentų apdaila
- Nauja elektros instaliacija visame pastate
- Atskiras įvažiavimas iš Valņu gatvės pusės
- Galimybė naudotis rūsiu ir dalimi palėpės daiktams laikyti
- Visi langai orientuoti į saulėtą pietų pusę
Pirmame aukšte:
Virtuvė, du atskiri miegamieji, vonios kambarys su tualetu ir vasaros terasa/veranda.
Antrame aukšte:
Virtuvė, du kambariai ir vonios kambarys su tualetu.
Šildymui galima naudoti tiek krosnis, tiek dujinį šildymo katilą. Vidutinės šildymo išlaidos sudaro apie 100 EUR per mėnesį.
Nekilnojamajam turtui yra nustatyta ir Žemės registre įregistruota bendraturčių naudojimosi tvarka, aiškiai apibrėžianti naudojamas žemės sklypo ir pastato dalis.
Puikus pasirinkimas ieškantiems nekilnojamojo turto ramiame Liepojos centre su atskirai naudojamu žemės sklypu ir lanksčiomis panaudojimo galimybėmis – gyventi dviem kartoms, dalį turto išnuomoti arba įsirengti vieną erdvų dviejų aukštų būstą.
Dėl išsamesnės informacijos ir apžiūros laiko suderinimo prašome skambinti telefonu.
|
| Телефон: | (+371)20-01-*** |
| Место: | Лиепая и р-он |
Цена: 119 000 €
Дата: 12.10.2026 14:19
|
|
|
|
