|
|
ОБЪЯВЛЕНИЯ | LV |
| Недвижимость / Дома, дачи / Юрмала / Асари |
Izīrē augstākās klases māju klusajā Jūrmalas daļā, netālu no jūras. Aicinām kļūt par pirmajiem iemītniekiem pilnībā jaunā, ar rūpību un kvalitāti celtā ekskluzīvā īpašumā, kas apvieno komfortu, funkcionalitāti un izsmalcinātu dizainu.
Mājas plānojums ir pārdomāts un praktisks.
Pirmajā stāvā atrodas plaša viesistaba 44, 9 m² ar ēdamgaldu, ideāli piemērota viesu uzņemšanai, virtuves zona 17, 4 m², kabinets ar izeju uz terasi, viesu tualete, katlu telpa un halle. Ir tieša piekļuve privātai sporta zālei ar skrejceliņu, kā arī apsildāma garāža, kas var tikt izmantota gan transporta, gan atpūtas un sporta vajadzībām – piemēram, boulingam, galda tenisam vai basketbolam. Pieejama arī vieta velosipēdiem un dārza instrumentiem.
Otrajā stāvā izvietota halle un atsevišķa galvenā guļamistabas zona ar garderobi, vannas istabu, panorāmas logiem un izeju uz balkonu ar skatu uz priežu mežu. Papildus ir bērnu istaba, kabinets, atsevišķa viesistaba un viesu vannas istaba.
Māja ir daļēji mēbelēta – virtuves un priekštelpas iekārtas, viesistabā ēdamgalds ar pieciem krēsliem, guļamistabās gultas, vasaras mēbeles uz terases. Tā aprīkota ar augstākās klases sadzīves tehniku “Miele”, kā arī elegantām mēbelēm no “Colombini Casa” un “Nakts Mēbeles”.
Ēkā izmantoti tikai kvalitatīvākie materiāli – Colombia Kivi, Aquapanel, Knauf –, kas nodrošina energoefektivitāti un teicamu skaņas izolāciju. Uzstādīti koka logi Flora. Vasaras komfortu nodrošina unikāla pasīvā dzesēšanas sistēma. Trīs vannas istabas aprīkotas ar “Villeroy & Boch” santehniku un “Inda” mēbelēm. Filtrētu un svaigu gaisu nodrošina rekuperācijas sistēma. Māja ir ļoti ekonomiska uzturēšanā – ar zemu komunālo maksājumu slodzi.
Īpašums atrodas klusā un mierīgā Jūrmalas daļā, tuvumā atrodas pludmale, restorāni un kafejnīcas. Līdz Piņķiem, kur atrodas vairākas starptautiskās skolas, ir tikai 10 minūšu brauciens, bet līdz Rīgai – 25 minūtes ar automašīnu.
Īpašuma ID: 63551.
---
A premium-class house for rent in the quiet center of Jūrmala, just a short walk from the sea. You’re invited to become the first residents of this brand-new, exclusive home built with care and attention to detail. This exceptional property offers maximum comfort and style.
The layout is practical and well thought out. On the ground floor, there is a spacious 44.9 m² living room with a dining area perfect for entertaining, a 17.4 m² kitchen area, a study with direct access to the terrace, a guest toilet, a utility room, and a hallway. There is also direct access to a private gym with a treadmill, and a heated garage that can double as a recreation or sports space – ideal for squash, bowling, table tennis, or basketball – as well as storage for bicycles and garden tools.
The second floor includes a hallway and a cozy master suite with a walk-in wardrobe, a bathroom, and a bedroom with panoramic windows opening onto a balcony with views of the pine trees. There is also a children’s room, a second study, an additional living area, and a guest bathroom.
The house is partially furnished: the kitchen and entrance area are fully equipped, the living room includes a dining table with five chairs, bedrooms are furnished with beds, and terrace furniture is available for the summer. It comes equipped with premium appliances from Miele, as well as stylish furniture from Colombini Casa and Nakts Mēbeles.
Constructed using top-quality materials such as Colombia Kivi, Aquapanel, and Knauf, the home ensures high energy efficiency and excellent sound insulation. Wooden windows by Flora are installed. A passive cooling effect ensures summer comfort. Three elegant bathrooms feature sanitary ware from Villeroy & Boch and furniture from Inda (Italy). A fresh air re-circulation system provides filtered air throughout the home. The property is very cost-efficient to maintain, with low utility bills.
Located in a peaceful part of Jūrmala, close to the beach, restaurants, and cafés. Just a 10-minute drive to international schools in Piņķi and 25 minutes to Riga by car.
Property ID: 63551.
---
Сдаётся в аренду дом премиум-класса в тихом центре Юрмалы, всего в нескольких минутах ходьбы от моря. Приглашаем вас стать первыми жильцами этого совершенно нового, эксклюзивного дома, построенного с любовью и вниманием к каждой детали. Дом предлагает максимальный комфорт и стиль.
Планировка продумана и рациональна. На первом этаже расположена просторная гостиная площадью 44, 9 м² с обеденной зоной, идеально подходящей для приёма гостей, кухня площадью 17, 4 м², кабинет с выходом на террасу, гостевой туалет, котельная и прихожая. Прямой выход ведёт в частный спортивный зал с беговой дорожкой, а отапливаемый гараж может использоваться как для хранения, так и для активного отдыха под боулинг, настольный теннис, баскетбол или сквош. Также есть место для велосипедов и садового инвентаря.
На втором этаже холл, уединённая зона с главной спальней, гардеробной, ванной комнатой и панорамными окнами с выходом на балкон с видом на сосны. Кроме того, есть детская комната, ещё один кабинет, дополнительная гостиная и ванная комната для гостей.
Дом частично меблирован: кухня и прихожая полностью оборудованы, в гостиной обеденный стол и 5 стульев, в спальнях установлены кровати, на террасе летняя мебель. В доме установлена высококлассная бытовая техника Miele, изысканная мебель от Colombini Casa и Nakts Mēbeles.
При строительстве использовались только высококачественные материалы: Colombia Kivi, Aquapanel, Knauf, обеспечивающие высокую энергоэффективность и отличную шумоизоляцию. Установлены деревянные окна Flora. В летнее время комфорт поддерживается за счёт уникального эффекта естественного охлаждения. Три стильные ванные комнаты оборудованы сантехникой Villeroy & Boch и мебелью Inda (Италия). Система рекуперации обеспечивает постоянный приток свежего фильтрованного воздуха. Дом отличается низкими затратами на коммунальные услуги.
Дом находится в спокойной части Юрмалы, рядом с пляжем, ресторанами и кафе. Всего 10 минут на машине до международных школ в Пиньки и 25 минут до Риги.
ID недвижимости: 63551.
Mājas plānojums ir pārdomāts un praktisks.
Pirmajā stāvā atrodas plaša viesistaba 44, 9 m² ar ēdamgaldu, ideāli piemērota viesu uzņemšanai, virtuves zona 17, 4 m², kabinets ar izeju uz terasi, viesu tualete, katlu telpa un halle. Ir tieša piekļuve privātai sporta zālei ar skrejceliņu, kā arī apsildāma garāža, kas var tikt izmantota gan transporta, gan atpūtas un sporta vajadzībām – piemēram, boulingam, galda tenisam vai basketbolam. Pieejama arī vieta velosipēdiem un dārza instrumentiem.
Otrajā stāvā izvietota halle un atsevišķa galvenā guļamistabas zona ar garderobi, vannas istabu, panorāmas logiem un izeju uz balkonu ar skatu uz priežu mežu. Papildus ir bērnu istaba, kabinets, atsevišķa viesistaba un viesu vannas istaba.
Māja ir daļēji mēbelēta – virtuves un priekštelpas iekārtas, viesistabā ēdamgalds ar pieciem krēsliem, guļamistabās gultas, vasaras mēbeles uz terases. Tā aprīkota ar augstākās klases sadzīves tehniku “Miele”, kā arī elegantām mēbelēm no “Colombini Casa” un “Nakts Mēbeles”.
Ēkā izmantoti tikai kvalitatīvākie materiāli – Colombia Kivi, Aquapanel, Knauf –, kas nodrošina energoefektivitāti un teicamu skaņas izolāciju. Uzstādīti koka logi Flora. Vasaras komfortu nodrošina unikāla pasīvā dzesēšanas sistēma. Trīs vannas istabas aprīkotas ar “Villeroy & Boch” santehniku un “Inda” mēbelēm. Filtrētu un svaigu gaisu nodrošina rekuperācijas sistēma. Māja ir ļoti ekonomiska uzturēšanā – ar zemu komunālo maksājumu slodzi.
Īpašums atrodas klusā un mierīgā Jūrmalas daļā, tuvumā atrodas pludmale, restorāni un kafejnīcas. Līdz Piņķiem, kur atrodas vairākas starptautiskās skolas, ir tikai 10 minūšu brauciens, bet līdz Rīgai – 25 minūtes ar automašīnu.
Īpašuma ID: 63551.
---
A premium-class house for rent in the quiet center of Jūrmala, just a short walk from the sea. You’re invited to become the first residents of this brand-new, exclusive home built with care and attention to detail. This exceptional property offers maximum comfort and style.
The layout is practical and well thought out. On the ground floor, there is a spacious 44.9 m² living room with a dining area perfect for entertaining, a 17.4 m² kitchen area, a study with direct access to the terrace, a guest toilet, a utility room, and a hallway. There is also direct access to a private gym with a treadmill, and a heated garage that can double as a recreation or sports space – ideal for squash, bowling, table tennis, or basketball – as well as storage for bicycles and garden tools.
The second floor includes a hallway and a cozy master suite with a walk-in wardrobe, a bathroom, and a bedroom with panoramic windows opening onto a balcony with views of the pine trees. There is also a children’s room, a second study, an additional living area, and a guest bathroom.
The house is partially furnished: the kitchen and entrance area are fully equipped, the living room includes a dining table with five chairs, bedrooms are furnished with beds, and terrace furniture is available for the summer. It comes equipped with premium appliances from Miele, as well as stylish furniture from Colombini Casa and Nakts Mēbeles.
Constructed using top-quality materials such as Colombia Kivi, Aquapanel, and Knauf, the home ensures high energy efficiency and excellent sound insulation. Wooden windows by Flora are installed. A passive cooling effect ensures summer comfort. Three elegant bathrooms feature sanitary ware from Villeroy & Boch and furniture from Inda (Italy). A fresh air re-circulation system provides filtered air throughout the home. The property is very cost-efficient to maintain, with low utility bills.
Located in a peaceful part of Jūrmala, close to the beach, restaurants, and cafés. Just a 10-minute drive to international schools in Piņķi and 25 minutes to Riga by car.
Property ID: 63551.
---
Сдаётся в аренду дом премиум-класса в тихом центре Юрмалы, всего в нескольких минутах ходьбы от моря. Приглашаем вас стать первыми жильцами этого совершенно нового, эксклюзивного дома, построенного с любовью и вниманием к каждой детали. Дом предлагает максимальный комфорт и стиль.
Планировка продумана и рациональна. На первом этаже расположена просторная гостиная площадью 44, 9 м² с обеденной зоной, идеально подходящей для приёма гостей, кухня площадью 17, 4 м², кабинет с выходом на террасу, гостевой туалет, котельная и прихожая. Прямой выход ведёт в частный спортивный зал с беговой дорожкой, а отапливаемый гараж может использоваться как для хранения, так и для активного отдыха под боулинг, настольный теннис, баскетбол или сквош. Также есть место для велосипедов и садового инвентаря.
На втором этаже холл, уединённая зона с главной спальней, гардеробной, ванной комнатой и панорамными окнами с выходом на балкон с видом на сосны. Кроме того, есть детская комната, ещё один кабинет, дополнительная гостиная и ванная комната для гостей.
Дом частично меблирован: кухня и прихожая полностью оборудованы, в гостиной обеденный стол и 5 стульев, в спальнях установлены кровати, на террасе летняя мебель. В доме установлена высококлассная бытовая техника Miele, изысканная мебель от Colombini Casa и Nakts Mēbeles.
При строительстве использовались только высококачественные материалы: Colombia Kivi, Aquapanel, Knauf, обеспечивающие высокую энергоэффективность и отличную шумоизоляцию. Установлены деревянные окна Flora. В летнее время комфорт поддерживается за счёт уникального эффекта естественного охлаждения. Три стильные ванные комнаты оборудованы сантехникой Villeroy & Boch и мебелью Inda (Италия). Система рекуперации обеспечивает постоянный приток свежего фильтрованного воздуха. Дом отличается низкими затратами на коммунальные услуги.
Дом находится в спокойной части Юрмалы, рядом с пляжем, ресторанами и кафе. Всего 10 минут на машине до международных школ в Пиньки и 25 минут до Риги.
ID недвижимости: 63551.
|
| Телефон: | (+371)29-57-*** |
| Место: | Юрмала |
Цена: 4 500 €/мес.
Дата: 17.06.2025 11:15
|
|
|
|
