|
|
ОБЪЯВЛЕНИЯ | LV |
| Недвижимость / Дома, дачи / Елгава и р-он / Елгава |
Piedāvājumā unikāls namīpašums Jelgavas centra privātmāju rajonā, ar iekoptu dārzu iekšpagalmā, netālu no Driksas upes, Lielupes, Pasta salas un citām pastaigu vietām dabā.
Nams atrodas klusā un ērtā vietā, viss ikdienai nepieciešamais (veikali, skolas un pirmsskolas, dažādas iestādes, autoosta, u. c. ) sasniedzams arī ar kājām.
Kaimiņi ir kārtīgi, draudzīgi un klusi.
Vēsturiskais nams ir nestandarta dzīvojamā māja, kura joprojām tiek attīstīta.
Nams pārdzīvojis Jelgavas bombardēšanu II pasaules karā (1944.gada jūlijā), kad vairāk nekā 95% pilsētas apbūves tika nopostīta, bet šis nams joprojām stalti stāv kā drošs kuģis, un tas piedod tam papildus vērtību.
Mājai ir 3 IEEJAS – 1 no Ausekļa ielas puses un 2 no dārza/pagalma puses Vārpu ielā.
1. STĀVA telpu apraksts:
1. Ieeja no pagalma ved uz kamīna istabu – halli, virtuvi, 2 biroja telpām (ar logiem un izeju uz Ausekļa ielu), pie birojiem sanmezgls (WC, duša); pirts, sanmezgls (WC, vanna), saimniecības telpa; kāpnes uz otro stāvu;
2. Ieeja no pagalma puses - kāpnes uz 2. stāvu, ģērbtuve, garāža (var pārveidot par istabu), WC, izeja uz saimniecības telpu un birojiem.
2. STĀVA telpu apraksts: uz 2. stāvu ved 2 kāpnes no atsevišķām ieejām pagalma pusē.
No 1. Ieejas: bibliotēka, 1 istaba ar kamīnu, 1 istaba ar piekštelpu un sanmezglu (WC, vanna).
No 2. Ieejas: 4 istabas, 1 istaba ar virtuvi, sanmezgls (WC, duša), iebūvētais skapis, izeja uz bibliotēku un 2.stāva telpām.
Mājas ārsienas un karkasi ir ķieģeļu mūris, koka un tērauda siju pārsegums ar koka aizpildījumu.
Jumtam ir koka kontrukcija ar Ruuki profilētā tērauda loksnēm.
Pamati – nostiprināti (Uretek).
Gandrīz visi logi un pagalma durvis – PVC 3 pakešu, kvalitatīvi.
Grīdas segums – betons, koks, flīzes, lamināts.
Mājā ir 2 veidu centrālā apkure (gāzes katls, cietā kurināmā katls) un kamīns. Mājā ierīkota pirts – sauna.
Aukstā ūdens apgāde un kanalizācija ir centralizēta (Jelgavas ūdens), karstā ūdens apgāde individuālā.
Komunālie maksājumi atkarīgi no pašu patēriņa.
Ir pieejams piedāvājums zemes siltumsūkņa apkures sistēmas ierīkošanai, kā arī saules batereju uzstādīšanai. Fasādes renovācijai un krāsošanai ir saskaņots projekts.
Ja arī dažām iekštelpām jau varētu veikt kosmētisko remontu, tomēr lai to veic jaunie saimnieki savā gaumē.
Arī šobrīd mājā var ērti dzīvot uzreiz.
Ir pieejams svaigs īpašuma kā dzīvojamās mājas vērtējums (Latio).
Nams ir īpaši draudzīgs lielām ģimenēm vairākās paaudzēs, ar iespēju strādāt un dzīvot vienuviet, Ausekļa ielas puses birojos, ar izeju uz dārzu.
Nams piemērots arī attīstītājiem – investoriem, kuri vēlētos namīpašumā izveidot vairākus dzīvokļus “kā Āgenskalnā. ”, kā teica kāds mākleris.
BILDES. Nams ir plašs, tāpēc bildes tikai ieskatam. Ja ir interese, nāc un redzi visu savām acīm klātienē, sajūti, vai vēlies būt nama Saimnieks.
Cena ir runājama atkarībā no apmaksas plāniem un termiņiem.
Nāc un redzi, iespējams, Saimniek.
A unique residential property in the centre of Jelgava, with a landscaped garden in the inner yard, close to the Driksa River, Lielupe River, Pasta sala and other nature walks.
The house is located in a quiet and convenient location, everything you need for everyday life (shops, schools and preschools, various institutions, bus station, etc. ) can be reached on foot.
The neighbours are tidy, friendly and quiet.
The historic house is a non-standard residential building which is still being developed.
The house survived the bombing of Jelgava in World War II (July 1944), when more than 95% of the city's buildings were destroyed, but it still stands like a safe ship, which adds to its value.
The house has 3 ENTRANCES - 1 from Ausekļa street and 2 from the garden/yard on Vārpu street.
Description of rooms on FLOOR 1:
1. The entrance from the courtyard leads to the fireplace room - hall, kitchen, 2 office rooms (with windows and exit to Ausekļa Street), bathroom (WC, shower) near the offices; sauna, bathroom (WC, bath), utility room; stairs to the second floor;
Entrance from the courtyard - stairs to the 2nd floor, cloakroom, garage (can be converted into a room), WC, exit to the utility room and offices.
DESCRIPTION OF ROOMS ON FLOOR 2: 2 staircases lead to the 2nd floor from separate entrances on the courtyard side.
From the 1st entrance: library, 1 room with fireplace, 1 room with annexe and bathroom (WC, bath).
From the 2nd entrance: 4 rooms, 1 room with kitchen, bathroom (WC, shower), built-in wardrobe, access to the library and 2nd floor rooms.
The exterior walls and frames are brickwork, timber and steel beams with timber infill.
The roof is of timber construction with Ruuki profiled steel sheets.
The foundations are reinforced (Uretek).
Almost all windows and courtyard doors are PVC 3-pane, high quality.
Flooring - concrete, wood, tiles, laminate.
The house has 2 types of central heating (gas boiler, solid fuel boiler) and a fireplace. The house has a sauna.
Cold water supply and sewerage is centralised (Jelgavas ūdens), hot water supply is individual.
Utilities depend on own consumption.
There is an offer for the installation of a ground source heat pump heating system, as well as for the installation of solar panels. The renovation and painting of the facade is subject to an approved project.
If some of the interior areas could already be cosmetically renovated, let the new owners do it to their taste.
Even now the house can be lived in comfort right away.
A fresh assessment of the property as a residential house (Latio) is available.
The house is particularly friendly for large multi-generational families, with the possibility to work and live in one place, in the offices on the Ausekļa Street side, with access to the garden.
The house is also suitable for developers - investors who would like to create several apartments in the property "like in Agenskalns. ", as one broker said.
PICTURES. The house is spacious, so the pictures are just for preview. If you are interested, come and see everything with your own eyes, feel if you want to be a House Owner.
Price is negotiable depending on payment plans and terms.
Come and see, you might be the Owner.
Nams atrodas klusā un ērtā vietā, viss ikdienai nepieciešamais (veikali, skolas un pirmsskolas, dažādas iestādes, autoosta, u. c. ) sasniedzams arī ar kājām.
Kaimiņi ir kārtīgi, draudzīgi un klusi.
Vēsturiskais nams ir nestandarta dzīvojamā māja, kura joprojām tiek attīstīta.
Nams pārdzīvojis Jelgavas bombardēšanu II pasaules karā (1944.gada jūlijā), kad vairāk nekā 95% pilsētas apbūves tika nopostīta, bet šis nams joprojām stalti stāv kā drošs kuģis, un tas piedod tam papildus vērtību.
Mājai ir 3 IEEJAS – 1 no Ausekļa ielas puses un 2 no dārza/pagalma puses Vārpu ielā.
1. STĀVA telpu apraksts:
1. Ieeja no pagalma ved uz kamīna istabu – halli, virtuvi, 2 biroja telpām (ar logiem un izeju uz Ausekļa ielu), pie birojiem sanmezgls (WC, duša); pirts, sanmezgls (WC, vanna), saimniecības telpa; kāpnes uz otro stāvu;
2. Ieeja no pagalma puses - kāpnes uz 2. stāvu, ģērbtuve, garāža (var pārveidot par istabu), WC, izeja uz saimniecības telpu un birojiem.
2. STĀVA telpu apraksts: uz 2. stāvu ved 2 kāpnes no atsevišķām ieejām pagalma pusē.
No 1. Ieejas: bibliotēka, 1 istaba ar kamīnu, 1 istaba ar piekštelpu un sanmezglu (WC, vanna).
No 2. Ieejas: 4 istabas, 1 istaba ar virtuvi, sanmezgls (WC, duša), iebūvētais skapis, izeja uz bibliotēku un 2.stāva telpām.
Mājas ārsienas un karkasi ir ķieģeļu mūris, koka un tērauda siju pārsegums ar koka aizpildījumu.
Jumtam ir koka kontrukcija ar Ruuki profilētā tērauda loksnēm.
Pamati – nostiprināti (Uretek).
Gandrīz visi logi un pagalma durvis – PVC 3 pakešu, kvalitatīvi.
Grīdas segums – betons, koks, flīzes, lamināts.
Mājā ir 2 veidu centrālā apkure (gāzes katls, cietā kurināmā katls) un kamīns. Mājā ierīkota pirts – sauna.
Aukstā ūdens apgāde un kanalizācija ir centralizēta (Jelgavas ūdens), karstā ūdens apgāde individuālā.
Komunālie maksājumi atkarīgi no pašu patēriņa.
Ir pieejams piedāvājums zemes siltumsūkņa apkures sistēmas ierīkošanai, kā arī saules batereju uzstādīšanai. Fasādes renovācijai un krāsošanai ir saskaņots projekts.
Ja arī dažām iekštelpām jau varētu veikt kosmētisko remontu, tomēr lai to veic jaunie saimnieki savā gaumē.
Arī šobrīd mājā var ērti dzīvot uzreiz.
Ir pieejams svaigs īpašuma kā dzīvojamās mājas vērtējums (Latio).
Nams ir īpaši draudzīgs lielām ģimenēm vairākās paaudzēs, ar iespēju strādāt un dzīvot vienuviet, Ausekļa ielas puses birojos, ar izeju uz dārzu.
Nams piemērots arī attīstītājiem – investoriem, kuri vēlētos namīpašumā izveidot vairākus dzīvokļus “kā Āgenskalnā. ”, kā teica kāds mākleris.
BILDES. Nams ir plašs, tāpēc bildes tikai ieskatam. Ja ir interese, nāc un redzi visu savām acīm klātienē, sajūti, vai vēlies būt nama Saimnieks.
Cena ir runājama atkarībā no apmaksas plāniem un termiņiem.
Nāc un redzi, iespējams, Saimniek.
A unique residential property in the centre of Jelgava, with a landscaped garden in the inner yard, close to the Driksa River, Lielupe River, Pasta sala and other nature walks.
The house is located in a quiet and convenient location, everything you need for everyday life (shops, schools and preschools, various institutions, bus station, etc. ) can be reached on foot.
The neighbours are tidy, friendly and quiet.
The historic house is a non-standard residential building which is still being developed.
The house survived the bombing of Jelgava in World War II (July 1944), when more than 95% of the city's buildings were destroyed, but it still stands like a safe ship, which adds to its value.
The house has 3 ENTRANCES - 1 from Ausekļa street and 2 from the garden/yard on Vārpu street.
Description of rooms on FLOOR 1:
1. The entrance from the courtyard leads to the fireplace room - hall, kitchen, 2 office rooms (with windows and exit to Ausekļa Street), bathroom (WC, shower) near the offices; sauna, bathroom (WC, bath), utility room; stairs to the second floor;
Entrance from the courtyard - stairs to the 2nd floor, cloakroom, garage (can be converted into a room), WC, exit to the utility room and offices.
DESCRIPTION OF ROOMS ON FLOOR 2: 2 staircases lead to the 2nd floor from separate entrances on the courtyard side.
From the 1st entrance: library, 1 room with fireplace, 1 room with annexe and bathroom (WC, bath).
From the 2nd entrance: 4 rooms, 1 room with kitchen, bathroom (WC, shower), built-in wardrobe, access to the library and 2nd floor rooms.
The exterior walls and frames are brickwork, timber and steel beams with timber infill.
The roof is of timber construction with Ruuki profiled steel sheets.
The foundations are reinforced (Uretek).
Almost all windows and courtyard doors are PVC 3-pane, high quality.
Flooring - concrete, wood, tiles, laminate.
The house has 2 types of central heating (gas boiler, solid fuel boiler) and a fireplace. The house has a sauna.
Cold water supply and sewerage is centralised (Jelgavas ūdens), hot water supply is individual.
Utilities depend on own consumption.
There is an offer for the installation of a ground source heat pump heating system, as well as for the installation of solar panels. The renovation and painting of the facade is subject to an approved project.
If some of the interior areas could already be cosmetically renovated, let the new owners do it to their taste.
Even now the house can be lived in comfort right away.
A fresh assessment of the property as a residential house (Latio) is available.
The house is particularly friendly for large multi-generational families, with the possibility to work and live in one place, in the offices on the Ausekļa Street side, with access to the garden.
The house is also suitable for developers - investors who would like to create several apartments in the property "like in Agenskalns. ", as one broker said.
PICTURES. The house is spacious, so the pictures are just for preview. If you are interested, come and see everything with your own eyes, feel if you want to be a House Owner.
Price is negotiable depending on payment plans and terms.
Come and see, you might be the Owner.
|
| Телефон: | (+371)26-42-*** |
| Место: | Елгава и р-он |
Цена: 219 000 €
Дата: 02.05.2025 11:50
|
|
|
|
