|
|
ОБЪЯВЛЕНИЯ | LV |
| Недвижимость / Дома, дачи / Елгава и р-он / Елгава |
Funkcionāls namīpašums Jelgavas klusajā centrā.
- Ēkas 1. stāvā izvietots plašs vestibils ar kamīnu, 4 atsevišķas telpas, saimniecības telpa ar apkures katlu, pirts telpa un san-mezgls, divas tualetes un garāža.
- 2. stāvā atradīsiet 2. stāva vestibilu ar iekārtotu bibliotēku, virtuvi, septiņas atsevišķas telpas, san-mezglu ar dušu un vēl vienu san-mezglu ar vannu.
+ Mājas ārsienas un karkasi mūrēti no ķieģeļu mūra, koka un tērauda siju pārsegumi ar koka aizpildījumu,
+ Jumts veidots no koka konstrukcijas un segumam lietots Ruuki profilētā tērauda loksnes,
+ Mājas pamati 2024. gadā nostiprināti ar mūsdienīgu tehnoloģiju "URETEK",
+ Šim īpašumam ir ieeja gan no bruģētās Ausekļa ielas puses, gan iebraukšanai - pagalma puses Vārpu ielā,
+ Gandrīz, visi logi un durvis ir plastikāta pakešu, samainīti arī radiatori visā mājā,
+ Grīdas segums variē no lamināta, betona, koka un pat flīzēm - atkarīgs no telpas,
+ Pagalmā iekopts dārzs un mauriņš,
+ Ir veikts arī īpašuma novērtējums,
+ Mājai ir pilsētas ūdens un kanalizācija, centrālās apkures risinājums lietots vai nu gāzes, vai cietā kurināmā katls,
+ Pārējie komunālie maksājumi atkarīgi no patērētā daudzuma,
+ Šīs divstāvu mājas plānojumā ir iespējams izveidot vairākus dzīvokļu īpašumus vai izveidot prestižu biroju savam biznesam,
+ Fasādes atjaunošanai ir saskaņots projekts,
+ Īpašums atrodas ļoti ērtā un klusā lokācijā - skolas, bērnudārzi, parki, veikali un valsts iestādes, atrodas pastaigas attālumā, taču arī mājas pagalmā, ērti var novietot vismaz 3 automašīnas,
+ Draudzīgi, klusi un atsaucīgi ir kaimiņi.
+ Mani sauc Andris, un es esmu nekustamā īpašuma aģents, kuram īpašnieks uzticas, tāpēc, aicinu Tevi - sazināties ar mani, lai vienotos par īpašuma apskati klātienē.
+ Piedāvājam atbalstu hipotekārā kredīta noformēšanā visās Latvijā populārākajās kredītiestādēs, kā arī nodrošinām sertificēta vērtētāja pakalpojumus, lai īpašuma iegādes darījums Jums būtu maksimāli drošs process.
RUS:
Функциональная недвижимость в тихом центре Елгавы.
- На 1-м этаже здания находится просторный вестибюль с камином, 4 отдельные помещения, хозяйственное помещение с котлом отопления, сауна и санузел, два туалета и гараж.
- На 2-м этаже вестибюль второго этажа с обустроенной библиотекой, кухня, семь отдельных помещений, санузел с душем и еще один санузел с ванной.
+ Наружные стены и каркасы дома выложены из кирпичной кладки, перекрытия из деревянных и стальных балок с деревянным заполнением,
+ Крыша выполнена из деревянной конструкции и покрыта профилированными стальными листами Ruuki,
+ Фундамент дома был усилен в 2024 году с использованием современной технологии "URETEK",
+ У собственности есть вход как с мощёной улицы Аусекля, так и с двора со стороны улицы Вaрпу для въезда,
+ Почти все окна и двери из пластиковых стеклопакетов, также заменены радиаторы по всему дому,
+ Покрытие пола варьируется от ламината, бетона, дерева и даже плитки в зависимости от помещения,
+ Во дворе ухоженный сад и газон,
+ Также проведена оценка недвижимости,
+ В доме есть городское водоснабжение и канализация, центральное отопление осуществляется либо газовым, либо твёрдотопливным котлом,
+ Остальные коммунальные платежи зависят от объема потребления,
+ Планировка этого двухэтажного дома позволяет создать несколько квартир или престижный офис для вашего бизнеса,
+ Существует согласованный проект по обновлению фасада,
+ Недвижимость расположена в очень удобном и тихом месте школы, детские сады, парки, магазины и госучреждения находятся в пешей доступности, а во дворе дома можно удобно разместить как минимум 3 автомобиля,
+ Дружелюбные, тихие и отзывчивые соседи.
+ Меня зовут Андрис, я агент по недвижимости, которому доверяет владелец, поэтому приглашаю вас связаться со мной, чтобы договориться о просмотре недвижимости на месте.
+ Мы предлагаем поддержку в оформлении ипотечного кредита в самых популярных кредитных учреждениях Латвии, а также предоставляем услуги сертифицированного оценщика, чтобы процесс приобретения недвижимости для вас был максимально безопасным.
ENG:
Functional property in the quiet center of Jelgava.
- On the 1st floor of the building, there is a spacious vestibule with a fireplace, 4 separate rooms, a utility room with a heating boiler, a sauna room and a bathroom, two toilets, and a garage.
- On the 2nd floor, you will find a second vestibule with a furnished library, a kitchen, seven separate rooms, a bathroom with a shower, and another bathroom with a bathtub.
+ The exterior walls and frames of the house are built from brick masonry, with wooden and steel beam floors filled with wood,
+ The roof is made of wooden construction and covered with Ruuki profiled steel sheets,
+ The foundation of the house was reinforced in 2024 using the modern "URETEK" technology,
+ This property has an entrance from the paved Ausekļa Street and vehicle access from Vārpu Street on the courtyard side,
+ Almost all windows and doors are plastic double-glazed units, and radiators have also been replaced throughout the house,
+ The flooring varies from laminate, concrete, wood, and even tiles depending on the room,
+ The courtyard has a well-maintained garden and lawn,
+ A property valuation has also been carried out,
+ The house has city water and sewage, and central heating is provided either by a gas or solid fuel boiler,
+ Other utility costs depend on the amount consumed,
+ The layout of this two-story house allows for the creation of several apartment properties or a prestigious office for your business,
+ A renovation project for the facade has been approved,
+ The property is located in a very convenient and quiet location schools, kindergartens, parks, shops, and government institutions are within walking distance, and the courtyard can comfortably accommodate at least 3 cars,
+ The neighbors are friendly, quiet, and responsive.
+ My name is Andris, and I am a real estate agent trusted by the owner, so I invite you to contact me to arrange an in-person property viewing.
+ We offer support in obtaining a mortgage loan at the most popular credit institutions in Latvia and provide certified appraiser services to ensure that the property purchase process is as safe as possible for you.
- Ēkas 1. stāvā izvietots plašs vestibils ar kamīnu, 4 atsevišķas telpas, saimniecības telpa ar apkures katlu, pirts telpa un san-mezgls, divas tualetes un garāža.
- 2. stāvā atradīsiet 2. stāva vestibilu ar iekārtotu bibliotēku, virtuvi, septiņas atsevišķas telpas, san-mezglu ar dušu un vēl vienu san-mezglu ar vannu.
+ Mājas ārsienas un karkasi mūrēti no ķieģeļu mūra, koka un tērauda siju pārsegumi ar koka aizpildījumu,
+ Jumts veidots no koka konstrukcijas un segumam lietots Ruuki profilētā tērauda loksnes,
+ Mājas pamati 2024. gadā nostiprināti ar mūsdienīgu tehnoloģiju "URETEK",
+ Šim īpašumam ir ieeja gan no bruģētās Ausekļa ielas puses, gan iebraukšanai - pagalma puses Vārpu ielā,
+ Gandrīz, visi logi un durvis ir plastikāta pakešu, samainīti arī radiatori visā mājā,
+ Grīdas segums variē no lamināta, betona, koka un pat flīzēm - atkarīgs no telpas,
+ Pagalmā iekopts dārzs un mauriņš,
+ Ir veikts arī īpašuma novērtējums,
+ Mājai ir pilsētas ūdens un kanalizācija, centrālās apkures risinājums lietots vai nu gāzes, vai cietā kurināmā katls,
+ Pārējie komunālie maksājumi atkarīgi no patērētā daudzuma,
+ Šīs divstāvu mājas plānojumā ir iespējams izveidot vairākus dzīvokļu īpašumus vai izveidot prestižu biroju savam biznesam,
+ Fasādes atjaunošanai ir saskaņots projekts,
+ Īpašums atrodas ļoti ērtā un klusā lokācijā - skolas, bērnudārzi, parki, veikali un valsts iestādes, atrodas pastaigas attālumā, taču arī mājas pagalmā, ērti var novietot vismaz 3 automašīnas,
+ Draudzīgi, klusi un atsaucīgi ir kaimiņi.
+ Mani sauc Andris, un es esmu nekustamā īpašuma aģents, kuram īpašnieks uzticas, tāpēc, aicinu Tevi - sazināties ar mani, lai vienotos par īpašuma apskati klātienē.
+ Piedāvājam atbalstu hipotekārā kredīta noformēšanā visās Latvijā populārākajās kredītiestādēs, kā arī nodrošinām sertificēta vērtētāja pakalpojumus, lai īpašuma iegādes darījums Jums būtu maksimāli drošs process.
RUS:
Функциональная недвижимость в тихом центре Елгавы.
- На 1-м этаже здания находится просторный вестибюль с камином, 4 отдельные помещения, хозяйственное помещение с котлом отопления, сауна и санузел, два туалета и гараж.
- На 2-м этаже вестибюль второго этажа с обустроенной библиотекой, кухня, семь отдельных помещений, санузел с душем и еще один санузел с ванной.
+ Наружные стены и каркасы дома выложены из кирпичной кладки, перекрытия из деревянных и стальных балок с деревянным заполнением,
+ Крыша выполнена из деревянной конструкции и покрыта профилированными стальными листами Ruuki,
+ Фундамент дома был усилен в 2024 году с использованием современной технологии "URETEK",
+ У собственности есть вход как с мощёной улицы Аусекля, так и с двора со стороны улицы Вaрпу для въезда,
+ Почти все окна и двери из пластиковых стеклопакетов, также заменены радиаторы по всему дому,
+ Покрытие пола варьируется от ламината, бетона, дерева и даже плитки в зависимости от помещения,
+ Во дворе ухоженный сад и газон,
+ Также проведена оценка недвижимости,
+ В доме есть городское водоснабжение и канализация, центральное отопление осуществляется либо газовым, либо твёрдотопливным котлом,
+ Остальные коммунальные платежи зависят от объема потребления,
+ Планировка этого двухэтажного дома позволяет создать несколько квартир или престижный офис для вашего бизнеса,
+ Существует согласованный проект по обновлению фасада,
+ Недвижимость расположена в очень удобном и тихом месте школы, детские сады, парки, магазины и госучреждения находятся в пешей доступности, а во дворе дома можно удобно разместить как минимум 3 автомобиля,
+ Дружелюбные, тихие и отзывчивые соседи.
+ Меня зовут Андрис, я агент по недвижимости, которому доверяет владелец, поэтому приглашаю вас связаться со мной, чтобы договориться о просмотре недвижимости на месте.
+ Мы предлагаем поддержку в оформлении ипотечного кредита в самых популярных кредитных учреждениях Латвии, а также предоставляем услуги сертифицированного оценщика, чтобы процесс приобретения недвижимости для вас был максимально безопасным.
ENG:
Functional property in the quiet center of Jelgava.
- On the 1st floor of the building, there is a spacious vestibule with a fireplace, 4 separate rooms, a utility room with a heating boiler, a sauna room and a bathroom, two toilets, and a garage.
- On the 2nd floor, you will find a second vestibule with a furnished library, a kitchen, seven separate rooms, a bathroom with a shower, and another bathroom with a bathtub.
+ The exterior walls and frames of the house are built from brick masonry, with wooden and steel beam floors filled with wood,
+ The roof is made of wooden construction and covered with Ruuki profiled steel sheets,
+ The foundation of the house was reinforced in 2024 using the modern "URETEK" technology,
+ This property has an entrance from the paved Ausekļa Street and vehicle access from Vārpu Street on the courtyard side,
+ Almost all windows and doors are plastic double-glazed units, and radiators have also been replaced throughout the house,
+ The flooring varies from laminate, concrete, wood, and even tiles depending on the room,
+ The courtyard has a well-maintained garden and lawn,
+ A property valuation has also been carried out,
+ The house has city water and sewage, and central heating is provided either by a gas or solid fuel boiler,
+ Other utility costs depend on the amount consumed,
+ The layout of this two-story house allows for the creation of several apartment properties or a prestigious office for your business,
+ A renovation project for the facade has been approved,
+ The property is located in a very convenient and quiet location schools, kindergartens, parks, shops, and government institutions are within walking distance, and the courtyard can comfortably accommodate at least 3 cars,
+ The neighbors are friendly, quiet, and responsive.
+ My name is Andris, and I am a real estate agent trusted by the owner, so I invite you to contact me to arrange an in-person property viewing.
+ We offer support in obtaining a mortgage loan at the most popular credit institutions in Latvia and provide certified appraiser services to ensure that the property purchase process is as safe as possible for you.
|
 | |
| Телефон: | (+371)27-81-*** |
| Место: | Елгава и р-он |
Цена: 170 000 €
Дата: 17.06.2025 15:30
|
|
|
|
