|
||||||||||||||||||||||||
Pārdošanā divu istabu dzīvoklis ar augstiem griestiem Iļģuciemā – piemērots gan sava mājokļa izveidei, gan iegādei ar mērķi to atjaunot, izīrēt vai pārdot tālāk.
Dzīvoklis atrodas mājas pēdējā stāvā, tāpēc virs tā nav kaimiņu. Logi vērsti uz klusu un zaļu pagalmu. Plānojumu veido divas istabas, atsevišķa virtuve, gaitenis un sanitārais mezgls. Esošais dzīvokļa stāvoklis ļauj jaunajam īpašniekam pašam izvēlēties apdari, interjeru un telpu izmantošanas veidu. Dzīvoklī nav veiktas nesaskaņotas pārbūves, un plānojums atbilst dokumentiem. Īpašums ir juridiski sakārtots, zeme zem mājas ir īpašumā. Mājai ir centrālā apkure. Ikmēneša rēķini ir aptuveni 110 EUR vasarā un 220 EUR ziemā. Ēkā nomainīti stāvvadi un elektroinstalācija koplietošanas telpās. Kāpņu telpa ir slēdzama, regulāri kopta un aprīkota ar koda un čipu piekļuves sistēmu. Pie mājas pieejamas autostāvvietas, kā arī slēdzama velosipēdu novietne. Zvaniet, lai vienotos par apskati. ___ Продаётся двухкомнатная квартира с высокими потолками в Ильгюциемсе. Подходит как для создания собственного жилья, так и для покупки с целью обновления, последующей сдачи в аренду или перепродажи. Квартира расположена на последнем этаже дома, поэтому сверху нет соседей. Окна выходят в тихий и зелёный двор. Планировка включает две комнаты, отдельную кухню, прихожую и санузел. Текущее состояние квартиры позволяет новому владельцу самостоятельно выбрать отделку, интерьер и дальнейшее использование помещений. Несогласованных перепланировок нет, планировка соответствует документам. Юридический статус объекта полностью урегулирован. Земля под домом находится в собственности. В доме центральное отопление. Ежемесячные коммунальные платежи составляют около 110 евро летом и 220 евро зимой. В здании заменены стояки и электропроводка в местах общего пользования. Подъезд регулярно обслуживается, закрывается и оборудован системой доступа по коду и электронному чипу. Рядом с домом доступны парковочные места, а также закрытое помещение для хранения велосипедов. Звоните, чтобы договориться о просмотре. ___ Продаётся двухкомнатная квартира с высокими потолками в Ильгюциемсе. Подходит как для создания собственного жилья, так и для покупки с целью обновления, последующей сдачи в аренду или перепродажи. Квартира расположена на последнем этаже дома, поэтому сверху нет соседей. Окна выходят в тихий и зелёный двор. Планировка включает две комнаты, отдельную кухню, прихожую и санузел. Текущее состояние квартиры позволяет новому владельцу самостоятельно выбрать отделку, интерьер и дальнейшее использование помещений. Несогласованных перепланировок нет, планировка соответствует документам. Юридический статус объекта полностью урегулирован. Земля под домом находится в собственности. В доме центральное отопление. Ежемесячные коммунальные платежи составляют около 110 евро летом и 220 евро зимой. В здании заменены стояки и электропроводка в местах общего пользования. Подъезд регулярно обслуживается, закрывается и оборудован системой доступа по коду и электронному чипу. Рядом с домом доступны парковочные места, а также закрытое помещение для хранения велосипедов. Звоните, чтобы договориться о просмотре. ___ A two-room apartment with high ceilings is available for sale in Iļģuciems. It is suitable both as a future home and as an investment property to renovate, rent out or resell. The apartment is located on the top floor, with no neighbours above. Its windows overlook a quiet, green courtyard. The layout consists of two rooms, a separate kitchen, an entrance hall and a bathroom. The apartment’s current condition gives the new owner the freedom to choose the finishes, interior design and intended use. There have been no unauthorised alterations, and the layout corresponds to the official documentation. The property is legally in order, and the land beneath the building is owned rather than leased. The building has central heating. Monthly utility bills are approximately EUR 110 in summer and EUR 220 in winter. The building’s risers and electrical wiring in the common areas have been replaced. The entrance is regularly maintained, secured and equipped with code and electronic chip access. Parking is available next to the building, along with a secure bicycle storage room. Please call to arrange a viewing.
Цена: 37 800 € (900 €/м²)
Дата: 31.08.2026 16:43
|
||||||||||||||||||||||||
|