|
|
ОБЪЯВЛЕНИЯ | LV |
| Недвижимость / Квартиры / Лиепая и р-он / Лиепая |
Izīrē ilgtermiņā (vismaz 1 gads) skaistu, kvalitatīvi veidotu 2 istabu dzīvokli Liepājas centrā.
Piedāvājumā pilnībā izremontēts 40, 8 m² 2 istabu dzīvoklis ar visu ikdienas dzīvei nepieciešamo aprīkojumu, Toma ielā 12/20, ļoti centrālā lokācijā (dažu minūšu attālumā no pludmales un centra).
Dzīvoklim ir pārdomāts un ērts plānojums: necaurstaigājama guļamistaba, virtuve apvienota ar viesistabu, kā arī plaša un gaiša vannasistaba.
Dzīvokļa priekšrocības:
Gaišs, moderns dizains
2 istabas
Necaurstaigājama guļamistaba
Plaša viesistaba apvienota ar virtuvi
Pilnībā aprīkots dzīvošanai
Iebūvēta trauku mazgājamā mašīna, cepeškrāsns, veļas mašīna
Radiatori ar alokatoriem
Renovēta ēka
Slēgta kāpņu telpa
Labiekārtota autostāvvieta
Nosacījumi:
Depozīts viena mēneša īres maksas apmērā
Bez mājdzīvniekiem
Minimālais īres termiņš 1 gads
Lai vienotos par apskati, lūdzu sazināties zvanīt vai rakstīt
ENG
A beautiful, high-quality 2-room apartment in the center of Liepāja is available for long-term rent (at least 1 year).
The listing features a fully renovated 40.8 m² 2-room apartment with all the amenities needed for daily life, located at 12/20 Toma Street, in a very central location (just a few minutes from the beach and downtown).
The apartment features a well-thought-out and convenient layout: a private bedroom, an open-concept kitchen and living room, as well as a spacious and bright bathroom.
Apartment highlights:
Bright, modern design
2 rooms
Private bedroom
Spacious living room combined with the kitchen
Fully furnished and ready to move in
Built-in dishwasher, oven, and washing machine
Radiators with thermostats
Renovated building
Enclosed stairwell
Well-maintained parking lot
Terms:
Security deposit equal to one month’s rent
No pets allowed
Minimum lease term 1 year
To schedule a viewing, please contact us by calling or texting
RUS
Сдается в долгосрочную аренду (не менее 1 года) красивая, качественно отремонтированная 2-комнатная квартира в центре Лиепаи.
Предлагается полностью отремонтированная 2-комнатная квартира площадью 40, 8 м² со всем необходимым для повседневной жизни, расположенная по адресу: улица Тома, 12/20, в самом центре города (в нескольких минутах ходьбы от пляжа и центра).
Квартира имеет продуманную и удобную планировку: спальня, не являющаяся проходной, кухня, объединенная с гостиной, а также просторная и светлая ванная комната.
Преимущества квартиры:
Светлый, современный дизайн
2 комнаты
Спальня, не пересекаемая проходом
Просторная гостиная, объединенная с кухней
Полностью оборудован для проживания
Встроенная посудомоечная машина, духовка, стиральная машина
Радиаторы с терморегуляторами
Отремонтированное здание
Закрытая лестничная клетка
Благоустроенная парковка
Условия:
Залог в размере месячной арендной платы
Без домашних животных
Минимальный срок аренды 1 год
Чтобы договориться о просмотре, пожалуйста, свяжитесь с нами позвоните или напишите по номеру
Piedāvājumā pilnībā izremontēts 40, 8 m² 2 istabu dzīvoklis ar visu ikdienas dzīvei nepieciešamo aprīkojumu, Toma ielā 12/20, ļoti centrālā lokācijā (dažu minūšu attālumā no pludmales un centra).
Dzīvoklim ir pārdomāts un ērts plānojums: necaurstaigājama guļamistaba, virtuve apvienota ar viesistabu, kā arī plaša un gaiša vannasistaba.
Dzīvokļa priekšrocības:
Gaišs, moderns dizains
2 istabas
Necaurstaigājama guļamistaba
Plaša viesistaba apvienota ar virtuvi
Pilnībā aprīkots dzīvošanai
Iebūvēta trauku mazgājamā mašīna, cepeškrāsns, veļas mašīna
Radiatori ar alokatoriem
Renovēta ēka
Slēgta kāpņu telpa
Labiekārtota autostāvvieta
Nosacījumi:
Depozīts viena mēneša īres maksas apmērā
Bez mājdzīvniekiem
Minimālais īres termiņš 1 gads
Lai vienotos par apskati, lūdzu sazināties zvanīt vai rakstīt
ENG
A beautiful, high-quality 2-room apartment in the center of Liepāja is available for long-term rent (at least 1 year).
The listing features a fully renovated 40.8 m² 2-room apartment with all the amenities needed for daily life, located at 12/20 Toma Street, in a very central location (just a few minutes from the beach and downtown).
The apartment features a well-thought-out and convenient layout: a private bedroom, an open-concept kitchen and living room, as well as a spacious and bright bathroom.
Apartment highlights:
Bright, modern design
2 rooms
Private bedroom
Spacious living room combined with the kitchen
Fully furnished and ready to move in
Built-in dishwasher, oven, and washing machine
Radiators with thermostats
Renovated building
Enclosed stairwell
Well-maintained parking lot
Terms:
Security deposit equal to one month’s rent
No pets allowed
Minimum lease term 1 year
To schedule a viewing, please contact us by calling or texting
RUS
Сдается в долгосрочную аренду (не менее 1 года) красивая, качественно отремонтированная 2-комнатная квартира в центре Лиепаи.
Предлагается полностью отремонтированная 2-комнатная квартира площадью 40, 8 м² со всем необходимым для повседневной жизни, расположенная по адресу: улица Тома, 12/20, в самом центре города (в нескольких минутах ходьбы от пляжа и центра).
Квартира имеет продуманную и удобную планировку: спальня, не являющаяся проходной, кухня, объединенная с гостиной, а также просторная и светлая ванная комната.
Преимущества квартиры:
Светлый, современный дизайн
2 комнаты
Спальня, не пересекаемая проходом
Просторная гостиная, объединенная с кухней
Полностью оборудован для проживания
Встроенная посудомоечная машина, духовка, стиральная машина
Радиаторы с терморегуляторами
Отремонтированное здание
Закрытая лестничная клетка
Благоустроенная парковка
Условия:
Залог в размере месячной арендной платы
Без домашних животных
Минимальный срок аренды 1 год
Чтобы договориться о просмотре, пожалуйста, свяжитесь с нами позвоните или напишите по номеру
|
| Телефон: | (+371)26-77-*** |
| Место: | Лиепая и р-он |
Цена: 450 €/мес. (10.98 €/м²)
Дата: 01.09.2026 10:22
|
|
|
|
