|
|
ОБЪЯВЛЕНИЯ | LV |
| Недвижимость / Квартиры / Елгава и р-он / Елгава |
Cдаётся 2-комнатная квартира. Дом реновируют.
По платежам (2024-25):
Декабрь: отопление 74 eur. коммунальные 56 eur
Январь: отопление 96 eur. коммунальные 67 eur
Июнь: отопление 18 eur. коммунальные 45
Июль: отопление 17 eur. коммунальные 45
Имеется холодильник, стиральная машина, газовая плита, микроволновка, мебель которая на фото.
9-ый этаж с приятным видом из окна.
Парковка возле дома.
Остановка, магазины, школа, детский сад, детские площадки, библиотека, все находится рядом.
Есть доступ к подвалу.
Условия аренды:
Арендная плата 350 euro + коммунальные платежи.
С договором аренды, официально, подаю документы в налоговую.
Оплата при заключении договора, общая сумма = 700 euro, которая включает в себя депозит (1 месячная арендная плата) и оплату за первый месяц.
Перед заключением договора аренды прошу подтверждение стабильного дохода.
Без курения внутри помещения.
По договоренности в квартире можно вносить изменения.
Звоните либо пишите. Так же на whatsapp, email.
LV.
Tiek izīrēts 2 istabu dzīvoklis. Māja tiek renovēta.
Par maksājumiem (2024-25):
Decembris: apkure 74 eur. komunālie 56 eur
Janvāris: apkure 96 eur. komunālie 67 eur
Jūnijs: apkure 18 eur. komunālie 45
Jūlijs: apkure 17 eur. komunālie 45
Dzīvoklī ir:
Ledusskapis
Veļas mašīna
Gāzes plīts
Mikroviļņu krāsns
Mēbeles redzamās bildēs
Stāvs ar patīkamu skatu pa logu.
Autostāvvieta pie mājas. Pietura, veikali, skola, bērnudārzs, bērnu laukumi, bibliotēka, viss atrodas blakus.
Ir pieeja pagrabam.
Īres nosacījumi:
Īres maksa 350 eiro + komunālie.
Slēdzot īres līgumu, tas tiek oficiāli reģistrēts VID.
Maksājums, slēdzot līgumu, kopējā summa = 700 eir, kas ietver depozītu (1 mēneša īres maksa) un pirmā mēneša īres maksu.
Pirms īres līguma noslēgšanas lūdzu apliecinājumu par stabilu ienākumu.
Smēķēt telpās aizliegts.
Pēc vienošanās dzīvoklī var veikt izmaiņas.
Zvaniet vai rakstiet. Tāpat arī WhatsApp vai e-pastā.
ENG.
For rent 2-room apartment. The house is under renovation.
Regarding payments (2024-25):
December: heating 74 EUR. utilities 56 EUR
January: heating 96 EUR. utilities 67 EUR
June: heating 18 EUR. utilities 45 EUR
July: heating 17 EUR. utilities 45 EUR
The apartment includes:
Refrigerator
Washing machine
Gas stove
Microwave oven
Furniture as seen in the photos
9th floor with a pleasant view from the window.
Parking near the building.
Bus stop, shops, school, kindergarten, playgrounds, library, everything is nearby.
Access to the basement is available.
Rental conditions:
Rent fee 350 EUR + utilities.
Upon signing the rental agreement, I will officially submit the documents to the tax authority.
Payment upon signing the agreement, total amount = 700 EUR, which includes a deposit (1 month's rent) and payment for the first month.
Before signing the rental agreement, I kindly request that you provide confirmation of a stable income.
Smoking inside the premises is prohibited.
In the apartment, by agreement, changes can be made.
Please, call or write. Also available on WhatsApp, email, etc.
По платежам (2024-25):
Декабрь: отопление 74 eur. коммунальные 56 eur
Январь: отопление 96 eur. коммунальные 67 eur
Июнь: отопление 18 eur. коммунальные 45
Июль: отопление 17 eur. коммунальные 45
Имеется холодильник, стиральная машина, газовая плита, микроволновка, мебель которая на фото.
9-ый этаж с приятным видом из окна.
Парковка возле дома.
Остановка, магазины, школа, детский сад, детские площадки, библиотека, все находится рядом.
Есть доступ к подвалу.
Условия аренды:
Арендная плата 350 euro + коммунальные платежи.
С договором аренды, официально, подаю документы в налоговую.
Оплата при заключении договора, общая сумма = 700 euro, которая включает в себя депозит (1 месячная арендная плата) и оплату за первый месяц.
Перед заключением договора аренды прошу подтверждение стабильного дохода.
Без курения внутри помещения.
По договоренности в квартире можно вносить изменения.
Звоните либо пишите. Так же на whatsapp, email.
LV.
Tiek izīrēts 2 istabu dzīvoklis. Māja tiek renovēta.
Par maksājumiem (2024-25):
Decembris: apkure 74 eur. komunālie 56 eur
Janvāris: apkure 96 eur. komunālie 67 eur
Jūnijs: apkure 18 eur. komunālie 45
Jūlijs: apkure 17 eur. komunālie 45
Dzīvoklī ir:
Ledusskapis
Veļas mašīna
Gāzes plīts
Mikroviļņu krāsns
Mēbeles redzamās bildēs
Stāvs ar patīkamu skatu pa logu.
Autostāvvieta pie mājas. Pietura, veikali, skola, bērnudārzs, bērnu laukumi, bibliotēka, viss atrodas blakus.
Ir pieeja pagrabam.
Īres nosacījumi:
Īres maksa 350 eiro + komunālie.
Slēdzot īres līgumu, tas tiek oficiāli reģistrēts VID.
Maksājums, slēdzot līgumu, kopējā summa = 700 eir, kas ietver depozītu (1 mēneša īres maksa) un pirmā mēneša īres maksu.
Pirms īres līguma noslēgšanas lūdzu apliecinājumu par stabilu ienākumu.
Smēķēt telpās aizliegts.
Pēc vienošanās dzīvoklī var veikt izmaiņas.
Zvaniet vai rakstiet. Tāpat arī WhatsApp vai e-pastā.
ENG.
For rent 2-room apartment. The house is under renovation.
Regarding payments (2024-25):
December: heating 74 EUR. utilities 56 EUR
January: heating 96 EUR. utilities 67 EUR
June: heating 18 EUR. utilities 45 EUR
July: heating 17 EUR. utilities 45 EUR
The apartment includes:
Refrigerator
Washing machine
Gas stove
Microwave oven
Furniture as seen in the photos
9th floor with a pleasant view from the window.
Parking near the building.
Bus stop, shops, school, kindergarten, playgrounds, library, everything is nearby.
Access to the basement is available.
Rental conditions:
Rent fee 350 EUR + utilities.
Upon signing the rental agreement, I will officially submit the documents to the tax authority.
Payment upon signing the agreement, total amount = 700 EUR, which includes a deposit (1 month's rent) and payment for the first month.
Before signing the rental agreement, I kindly request that you provide confirmation of a stable income.
Smoking inside the premises is prohibited.
In the apartment, by agreement, changes can be made.
Please, call or write. Also available on WhatsApp, email, etc.
|
| Телефон: | (+371)27-04-*** |
| Место: | Елгава и р-он |
Цена: 350 €/мес. (7.14 €/м²)
Дата: 19.05.2026 10:14
|
|
|
|
