|
|
ОБЪЯВЛЕНИЯ | LV |
| Недвижимость / Хутора, поместья / Бауска и р-он / Вецумниекская вол. |
Tiek pārdota lauku viensēta, Vecumniekos,
Lauku viensēta, ar pilsētas ērtībām, rokas stiepiena attālumā,
ar garāžu, šķūni un palīgēkām, atrodās uz 0, 51ha plaša zemes īpašuma,
Īpašuma sastāvs :
1940. gadā celta dzīvojamā māja, kas sadalīta divās daļās :
1. uzreiz apdzīvojamā puse, ar attēlos redzamajām telpām (virtuve, 2 guļamistabas, pieliekamais un vecā maizes ceptuves istaba)
2. melnā virtuve, saimniecības telpas;
Garāžas ēka, dalīta ar šķūni;
Kūts ēka, dalīta ar saimniecības telpu un pirti;
Pagrabs;
Lapene;
Komunikācijas :
+ Pievilkta 3 fāzu elektrība;
+ Ūdens pieslēgums no akas, kas ievilkts arī dzīvojamā mājā;
Lokācija :
+ Blakus ir autobusa pieturas;
+ 2min braucienā Vecumnieku centrs (Vecumnieku Jaunais ezers, veikali, kafejnīcas, Vidusskola)
+ 50min braucienā Rīgas centrs;
+ 30min braucienā Bauskas pilsēta;
Īpašumam ir nepieciešami ieguldījumi, kā arī ir visas iespējas izveidot savu sapni par lauku viensētu, iekārtojot visu, jau pēc savām vēlmēm.
Īpašumam nav ķīlu apgrūtinājumu u. c.
Zvaniet, rakstiet un vienosimies par apskati Jums ērtā laikā.
Palīdzēsim ar nekustamā īpašuma vērtējumu, kā arī ar hipotekārā kredīta noformēšanu.
---
A countryside homestead for sale in Vecumnieki
A rural property with the comfort of city conveniences just within reach –
includes a garage, shed, and auxiliary buildings, located on a 0.51 ha land plot.
Property description:
A residential house built in 1940, divided into two parts:
1. The habitable side, with rooms shown in the photos (kitchen, 2 bedrooms, pantry, and the former bread-baking room);
2. A black kitchen and utility/storage areas.
Garage building – shared with a shed;
Barn building – divided into utility room and sauna;
Cellar;
Garden pavilion.
Utilities:
+ 3-phase electricity connection;
+ Water supply from a well, connected to the residential house.
Location:
+ Bus stops nearby;
+ 2-minute drive to Vecumnieki center (lake, shops, cafés, secondary school);
+ 50-minute drive to Riga city center;
+ 30-minute drive to Bauska.
The property requires renovation and investment, but offers great potential to create your dream countryside home, fully shaped by your vision.
No mortgages or encumbrances registered on the property.
Call or message to arrange a viewing at your convenience.
We can assist with real estate valuation and mortgage loan arrangements.
---
Продаётся загородное подворье в Вецумниекос
Загородная усадьба с удобствами города на расстоянии вытянутой руки.
На участке 0, 51 га расположены жилой дом, гараж, сарай и хозяйственные постройки.
Состав недвижимости:
Жилой дом, построенный в 1940 году, разделён на две части:
1. Жилая часть, готовая к заселению – как на фото (кухня, 2 спальни, кладовая и старая печная комната);
2. Чёрная кухня и хозяйственные помещения.
Гараж разделён с сараем;
Сарай/хлев сделан с баней и хоз. помещением;
Погреб;
Беседка.
Коммуникации:
+ Подведено трёхфазное электричество;
+ Водоснабжение от колодца, проведено в дом.
Локация:
+ Рядом автобусные остановки;
+ 10 минут пешком до железнодорожной станции;
+ 2 минуты на машине до центра Вецумниеков (озеро, магазины, кафе, средняя школа);
+ 30 минут до города Бауска.
Недвижимость требует вложений, но предоставляет прекрасную возможность реализовать свою мечту о загородной жизни, обустроив всё на свой вкус.
Нет залогов и других обременений.
Звоните или пишите договоримся о просмотре в удобное для вас время.
Поможем с оценкой недвижимости и оформлением ипотечного кредита.
Lauku viensēta, ar pilsētas ērtībām, rokas stiepiena attālumā,
ar garāžu, šķūni un palīgēkām, atrodās uz 0, 51ha plaša zemes īpašuma,
Īpašuma sastāvs :
1940. gadā celta dzīvojamā māja, kas sadalīta divās daļās :
1. uzreiz apdzīvojamā puse, ar attēlos redzamajām telpām (virtuve, 2 guļamistabas, pieliekamais un vecā maizes ceptuves istaba)
2. melnā virtuve, saimniecības telpas;
Garāžas ēka, dalīta ar šķūni;
Kūts ēka, dalīta ar saimniecības telpu un pirti;
Pagrabs;
Lapene;
Komunikācijas :
+ Pievilkta 3 fāzu elektrība;
+ Ūdens pieslēgums no akas, kas ievilkts arī dzīvojamā mājā;
Lokācija :
+ Blakus ir autobusa pieturas;
+ 2min braucienā Vecumnieku centrs (Vecumnieku Jaunais ezers, veikali, kafejnīcas, Vidusskola)
+ 50min braucienā Rīgas centrs;
+ 30min braucienā Bauskas pilsēta;
Īpašumam ir nepieciešami ieguldījumi, kā arī ir visas iespējas izveidot savu sapni par lauku viensētu, iekārtojot visu, jau pēc savām vēlmēm.
Īpašumam nav ķīlu apgrūtinājumu u. c.
Zvaniet, rakstiet un vienosimies par apskati Jums ērtā laikā.
Palīdzēsim ar nekustamā īpašuma vērtējumu, kā arī ar hipotekārā kredīta noformēšanu.
---
A countryside homestead for sale in Vecumnieki
A rural property with the comfort of city conveniences just within reach –
includes a garage, shed, and auxiliary buildings, located on a 0.51 ha land plot.
Property description:
A residential house built in 1940, divided into two parts:
1. The habitable side, with rooms shown in the photos (kitchen, 2 bedrooms, pantry, and the former bread-baking room);
2. A black kitchen and utility/storage areas.
Garage building – shared with a shed;
Barn building – divided into utility room and sauna;
Cellar;
Garden pavilion.
Utilities:
+ 3-phase electricity connection;
+ Water supply from a well, connected to the residential house.
Location:
+ Bus stops nearby;
+ 2-minute drive to Vecumnieki center (lake, shops, cafés, secondary school);
+ 50-minute drive to Riga city center;
+ 30-minute drive to Bauska.
The property requires renovation and investment, but offers great potential to create your dream countryside home, fully shaped by your vision.
No mortgages or encumbrances registered on the property.
Call or message to arrange a viewing at your convenience.
We can assist with real estate valuation and mortgage loan arrangements.
---
Продаётся загородное подворье в Вецумниекос
Загородная усадьба с удобствами города на расстоянии вытянутой руки.
На участке 0, 51 га расположены жилой дом, гараж, сарай и хозяйственные постройки.
Состав недвижимости:
Жилой дом, построенный в 1940 году, разделён на две части:
1. Жилая часть, готовая к заселению – как на фото (кухня, 2 спальни, кладовая и старая печная комната);
2. Чёрная кухня и хозяйственные помещения.
Гараж разделён с сараем;
Сарай/хлев сделан с баней и хоз. помещением;
Погреб;
Беседка.
Коммуникации:
+ Подведено трёхфазное электричество;
+ Водоснабжение от колодца, проведено в дом.
Локация:
+ Рядом автобусные остановки;
+ 10 минут пешком до железнодорожной станции;
+ 2 минуты на машине до центра Вецумниеков (озеро, магазины, кафе, средняя школа);
+ 30 минут до города Бауска.
Недвижимость требует вложений, но предоставляет прекрасную возможность реализовать свою мечту о загородной жизни, обустроив всё на свой вкус.
Нет залогов и других обременений.
Звоните или пишите договоримся о просмотре в удобное для вас время.
Поможем с оценкой недвижимости и оформлением ипотечного кредита.
|
| Телефон: | (+371)25-61-*** |
| Место: | Бауска и р-он |
Цена: 37 500 €
Дата: 21.07.2025 14:10
|
|
|
|
