|
|
SLUDINĀJUMI | RU |
| Nekustamie īpašumi / Mājas, vasarnīcas / Rīgas rajons / Ķekavas pag. / Katlakalns |
Pārdodam māju ar plašu zemes gabalu gleznainā vietā.
Dabas miers un klusums, bet ar pilsētas infrastruktūru un Rīgas centru vien 14min. braucienā pa jauno šoseju.
Īpašums sastāv no mājas un divdaļīga šķūņa ar nelielu terasi zem jumta.
Mājā 2 atsevišķas istabas, labiekārtota virtuve un vannas istaba, katlu telpa un priekšnams. Iebūvētie skapji abās istabās
Visas pilsētas komunikācijas- gāzes apkure, centralizētā ūdensapgāde un kanalizācija, ievilkts optiskais internets, PVC logi. Bruģēts, iekopts pagalms, plašs zāliens, dārza lampas, automātiskie vārti, karoga masts.
Pāris soļu attālumā skaista Daugavas atteka, kur iet peldēties, makšķerēt vai vienkārši baudīt upes tuvumu.
Ērti ģimenēm, jo skola vien 200m attālumā, bērns droši var iet pats, nešķērsojot bīstamas ielas. Līdz bērnudārzam vien 700 metri. Vietējais veikals 10min. gājienā.
Ļoti ērts sabiedriskais transports, netālu pietura.
Video par īpašumu redzams zemāk.
ENG
We are selling a house with a large plot of land in a picturesque location.
Peace and quiet of nature, but with the city infrastructure and the center of Riga only 14 minutes. drive along the new highway.
The property consists of a house and a two-part barn with a small terrace under the roof.
The house has 2 separate rooms, a well-equipped kitchen and bathroom, a boiler room and a hallway. Built-in wardrobes in both rooms
All city communications - gas heating, centralized water supply and sewage, optical internet, PVC windows. Paved, well-groomed yard, a large lawn, garden lamps, automatic gates, flagpole.
A few steps away is a beautiful Daugava tributary, where you can go swimming, fishing or simply enjoy the proximity of the river.
Convenient for families, because the school is only 200m away, the child can safely walk on his own, without crossing dangerous streets. Only 700 meters to the kindergarten. Local shop 10min. walk.
Very convenient public transport, stop nearby.
Video about the property can be seen below.
Dabas miers un klusums, bet ar pilsētas infrastruktūru un Rīgas centru vien 14min. braucienā pa jauno šoseju.
Īpašums sastāv no mājas un divdaļīga šķūņa ar nelielu terasi zem jumta.
Mājā 2 atsevišķas istabas, labiekārtota virtuve un vannas istaba, katlu telpa un priekšnams. Iebūvētie skapji abās istabās
Visas pilsētas komunikācijas- gāzes apkure, centralizētā ūdensapgāde un kanalizācija, ievilkts optiskais internets, PVC logi. Bruģēts, iekopts pagalms, plašs zāliens, dārza lampas, automātiskie vārti, karoga masts.
Pāris soļu attālumā skaista Daugavas atteka, kur iet peldēties, makšķerēt vai vienkārši baudīt upes tuvumu.
Ērti ģimenēm, jo skola vien 200m attālumā, bērns droši var iet pats, nešķērsojot bīstamas ielas. Līdz bērnudārzam vien 700 metri. Vietējais veikals 10min. gājienā.
Ļoti ērts sabiedriskais transports, netālu pietura.
Video par īpašumu redzams zemāk.
ENG
We are selling a house with a large plot of land in a picturesque location.
Peace and quiet of nature, but with the city infrastructure and the center of Riga only 14 minutes. drive along the new highway.
The property consists of a house and a two-part barn with a small terrace under the roof.
The house has 2 separate rooms, a well-equipped kitchen and bathroom, a boiler room and a hallway. Built-in wardrobes in both rooms
All city communications - gas heating, centralized water supply and sewage, optical internet, PVC windows. Paved, well-groomed yard, a large lawn, garden lamps, automatic gates, flagpole.
A few steps away is a beautiful Daugava tributary, where you can go swimming, fishing or simply enjoy the proximity of the river.
Convenient for families, because the school is only 200m away, the child can safely walk on his own, without crossing dangerous streets. Only 700 meters to the kindergarten. Local shop 10min. walk.
Very convenient public transport, stop nearby.
Video about the property can be seen below.
|
| Tālrunis: | (+371)20-42-*** |
| Vieta: | Rīgas rajons |
Cena: 150 000 €
Datums: 15.05.2025 19:19
|
|
|
|
