700m no pludmales jeb 15 min ar kājām. Īstermiņā uz vasaras sezonu tiek izīrēta mājīga privātmāja ar plašu, iekoptu zemes gabalu. Atrodas blakus mežam, kas rada mieru un klusumu. Siltums- gāzes apkure. Vairāku auto novietošana.
Mājas platība 150 kv. m, 2 stāvi.
Cena 2000 Eur/mēn + komunālie (apt. 100 EUR/mēn. ). Depozīts 1000 Eur.
Vienojoties, māju var izīrēt pa mēnešiem.

1.stāvā:
+ priekšnams/koridori;
+ plaša viesistaba ar kamīnu;
+ virtuve;
+ duša un wc;
+ guļamistaba.

2.stāvā:
+4 izolētas guļamistabas;
+duša un wc.

RU

700 м от пляжа, примерно 15 минут пешком. На короткий срок на летний сезон сдается уютный частный дом с просторным, благоустроенным земельным участком. Находится рядом с лесом, что создает тишину и покой. Отопление газовое. Возможна парковка нескольких автомобилей.
Площадь дома 150 кв. м, 2 этажа.
Цена 2000 евро/месяц + коммунальные услуги (примерно 100 евро/месяц). Депозит 1000 евро.

1-й этаж:
+ прихожая/коридоры;
+ просторная гостиная с камином;
+ кухня;
+ душ и туалет;
+ спальня.

2-й этаж:
+ 4 изолированные спальни;
+ душ и туалет

Rajons: Melluži Pilsēta: Jūrmala Iela: Kadiķu iela 28 3 Platība: 150 m² Stāvu skaits: 2 Istabas: 6 Zemes platība: 1200 m² Ērtības: Blakus jūrai, Blakus upei, Gāzes katls, Karstais ūdens

Tālrunis:	(+371)29-48-*** Parādīt tālruni
Tālrunis:	(+371)26-25-*** Parādīt tālruni
Vieta:	Jūrmala