|
|
SLUDINĀJUMI | RU |
| Nekustamie īpašumi / Mājas, vasarnīcas / Jūrmala / Majori |
Piedāvājam īrei mājīgu un ērtu dzīvojamo māju Jūrmalā- Viktorijas ielā, Majoros, dažu minūšu gājiena attālumā no Dzintaru koncertzāles. Dzīvojamā māja ir 216 m2 liela:
1.stāvs (150m2) pilnībā aprīkota virtuve, mājīga un gaiša viesistaba ar kamīnu, vannas istaba, plaša vasaras atpūtas telpa ar izeju uz dārzu un atsevišķu tualeti;
2.stāvs (65m2) divas izolētas guļamistabas un veranda.
Labiekārtota teritorija - 510m2, garāža. Gāzes apkure, visas nepieciešamās pilsētas komunikācijas. Komunālie maksājumi ziemas mēnešos ap 300 eiro. Perfekta vieta dzīvošanai ģimenei- jūra 15 minūšu gājiena attālumā, dzelzceļa stacija sasniedzama 5 minūtēs.
Vasaras mēnešiem īre 2300 eur/mēnesī, visu cauru gadu 1200 eur/mēnesī.
Izīrē sertificēta LANĪDA nekustamo īpašumu aģente, sertifikāta Nr. A-260
We offer for rent a cozy and comfortable residential house in Jurmala, Majori. The house is 216 m2 large:
1st floor (150m2) - fully equipped kitchen, cozy and bright living room with fireplace, bathroom, spacious summer lounge room with
exit to the garden and separate toilet;
2nd floor (65m2) two isolated bedrooms.
Well-maintained territory - 510m2, garage. Gas heating, all necessary city communications. Utility payments in the winter months is around 300 euros. Perfect place for a family to living - the sea is a 15-minute walk distance, the rail station around 5 minutes.
Rent in summer months 2300 eur/per month, all through year 1200 eur/per month.
Предлагаем в аренду уютный и комфортабельный жилой дом в Юрмале, - на улице Викторияс. Жилой дом c площадью 216 м2:
1 этаж (150 м2) полностью оборудованная кухня, уютная и светлая гостиная с камином, ванная комната, просторная летняя комната с
выходом в сад и отдельный туалет;
2 этаж (65м2) две отдельные спальни и веранда.
Благоустроенная территория - 510м2, гараж. Газовое отопление, все необходимые городские коммуникации. Коммунальные платежи в зимние месяцы составляют около 300 евро. Идеальное место для проживания семьи море в 15 минутах ходьбы, до железнодорожного вокзала можно добраться за 5 минут.
Аренда летом 2300 евро/месяц, остальное время - 1200 евро/месяц.
1.stāvs (150m2) pilnībā aprīkota virtuve, mājīga un gaiša viesistaba ar kamīnu, vannas istaba, plaša vasaras atpūtas telpa ar izeju uz dārzu un atsevišķu tualeti;
2.stāvs (65m2) divas izolētas guļamistabas un veranda.
Labiekārtota teritorija - 510m2, garāža. Gāzes apkure, visas nepieciešamās pilsētas komunikācijas. Komunālie maksājumi ziemas mēnešos ap 300 eiro. Perfekta vieta dzīvošanai ģimenei- jūra 15 minūšu gājiena attālumā, dzelzceļa stacija sasniedzama 5 minūtēs.
Vasaras mēnešiem īre 2300 eur/mēnesī, visu cauru gadu 1200 eur/mēnesī.
Izīrē sertificēta LANĪDA nekustamo īpašumu aģente, sertifikāta Nr. A-260
We offer for rent a cozy and comfortable residential house in Jurmala, Majori. The house is 216 m2 large:
1st floor (150m2) - fully equipped kitchen, cozy and bright living room with fireplace, bathroom, spacious summer lounge room with
exit to the garden and separate toilet;
2nd floor (65m2) two isolated bedrooms.
Well-maintained territory - 510m2, garage. Gas heating, all necessary city communications. Utility payments in the winter months is around 300 euros. Perfect place for a family to living - the sea is a 15-minute walk distance, the rail station around 5 minutes.
Rent in summer months 2300 eur/per month, all through year 1200 eur/per month.
Предлагаем в аренду уютный и комфортабельный жилой дом в Юрмале, - на улице Викторияс. Жилой дом c площадью 216 м2:
1 этаж (150 м2) полностью оборудованная кухня, уютная и светлая гостиная с камином, ванная комната, просторная летняя комната с
выходом в сад и отдельный туалет;
2 этаж (65м2) две отдельные спальни и веранда.
Благоустроенная территория - 510м2, гараж. Газовое отопление, все необходимые городские коммуникации. Коммунальные платежи в зимние месяцы составляют около 300 евро. Идеальное место для проживания семьи море в 15 минутах ходьбы, до железнодорожного вокзала можно добраться за 5 минут.
Аренда летом 2300 евро/месяц, остальное время - 1200 евро/месяц.
|
| Tālrunis: | (+371)26-58-*** |
| Vieta: | Jūrmala |
Cena: 1 200 €/mēn.
Datums: 15.05.2025 19:29
|
|
|
|
