|
|
SLUDINĀJUMI | RU |
| Nekustamie īpašumi / Mājas, vasarnīcas / Jūrmala / Asari |
Vasaras īrei māja ar dārzu, 10 min līdz jūrai.
Vasaras mēnešiem izīrē autentisku Jūrmalas koka māju klusā, zaļā apkaimē starp jūru un Lielupi. Minimālā īre – 1 mēnesis.
Īrei pieejama atsevišķa māja, kuras dzīvojamā zona izvietota labiekārtotā pirmajā stāvā 117 m² platībā. Māja atrodas uz plaša, kopta zemesgabala ar dārzu un terasi, mierīgā privātmāju rajonā, ko ieskauj Jūrmalai raksturīgās priedes.
Mājā:
– 1 dzīvojamā telpa
– 2 guļamistabas
– virtuve
– veranda
– plašs gaitenis
– garderobe
– WC/dušas telpa
– terase dārza pusē
- wifi, cable TV
- veļasmašīna, trauku mašīna
Māja saglabājusi autentisku Jūrmalas arhitektūras raksturu – verandu, kokgrebumu detaļas un vēsturisku atmosfēru. Piemērota mierīgai vasaras dzīvei ģimenei vai tiem, kas novērtē privātumu, dabu un Jūrmalas sajūtu.
Attālumi kājām:
– jūra ~10 min
– priežu mežs ~7 min
– Asaru stacija ~6 min
– Lielupe ~20 min
Tuvumā veikali, aptieka, restorāni “Nojan Tapan”, “Stacija Vaivari” un “Stacija Vaivari Kitchen”.
Plašs pagalms, vieta vairākām automašīnām, robotizēts zāles pļāvējs.
Minimālais īres termiņš – 1 mēnesis.
Lūdzu rakstiet Whatsapp, vai zvaniet, lai vienotos par apskati.
House with garden for summer rent, 10 min to the sea.
Authentic Jūrmala wooden house for summer rent in a quiet, green area between the sea and the Lielupe River. Minimum rental period – 1 month.
A separate house is available for rent, with its living area located on a well-appointed ground floor of 117 m².
The house sits on a spacious, well-maintained plot with a garden and terrace, in a quiet residential area surrounded by the pine trees characteristic of Jūrmala.
The house includes:
– 1 living room
– 2 bedrooms
– kitchen
– veranda
– spacious hallway
– wardrobe room
– WC/shower room
– terrace facing the garden
- wifi, cable TV
- dishwashing and washing machine
The house has preserved its authentic Jūrmala architectural character, featuring a veranda, decorative wood carvings and a historic atmosphere. Suitable for a peaceful summer stay for a family or anyone who appreciates privacy, nature and the unique spirit of Jūrmala.
Walking distances:
– sea ~10 min
– pine forest ~7 min
– Asari railway station ~6 min
– Lielupe River ~20 min
Nearby: shops, pharmacy, restaurants “Nojan Tapan”, “Stacija Vaivari” and “Stacija Vaivari Kitchen”.
Spacious yard, parking space for several cars, robotic lawn mower.
Minimum rental period – 1 month.
Please message on WhatsApp or call to arrange a viewing.
Vasaras mēnešiem izīrē autentisku Jūrmalas koka māju klusā, zaļā apkaimē starp jūru un Lielupi. Minimālā īre – 1 mēnesis.
Īrei pieejama atsevišķa māja, kuras dzīvojamā zona izvietota labiekārtotā pirmajā stāvā 117 m² platībā. Māja atrodas uz plaša, kopta zemesgabala ar dārzu un terasi, mierīgā privātmāju rajonā, ko ieskauj Jūrmalai raksturīgās priedes.
Mājā:
– 1 dzīvojamā telpa
– 2 guļamistabas
– virtuve
– veranda
– plašs gaitenis
– garderobe
– WC/dušas telpa
– terase dārza pusē
- wifi, cable TV
- veļasmašīna, trauku mašīna
Māja saglabājusi autentisku Jūrmalas arhitektūras raksturu – verandu, kokgrebumu detaļas un vēsturisku atmosfēru. Piemērota mierīgai vasaras dzīvei ģimenei vai tiem, kas novērtē privātumu, dabu un Jūrmalas sajūtu.
Attālumi kājām:
– jūra ~10 min
– priežu mežs ~7 min
– Asaru stacija ~6 min
– Lielupe ~20 min
Tuvumā veikali, aptieka, restorāni “Nojan Tapan”, “Stacija Vaivari” un “Stacija Vaivari Kitchen”.
Plašs pagalms, vieta vairākām automašīnām, robotizēts zāles pļāvējs.
Minimālais īres termiņš – 1 mēnesis.
Lūdzu rakstiet Whatsapp, vai zvaniet, lai vienotos par apskati.
House with garden for summer rent, 10 min to the sea.
Authentic Jūrmala wooden house for summer rent in a quiet, green area between the sea and the Lielupe River. Minimum rental period – 1 month.
A separate house is available for rent, with its living area located on a well-appointed ground floor of 117 m².
The house sits on a spacious, well-maintained plot with a garden and terrace, in a quiet residential area surrounded by the pine trees characteristic of Jūrmala.
The house includes:
– 1 living room
– 2 bedrooms
– kitchen
– veranda
– spacious hallway
– wardrobe room
– WC/shower room
– terrace facing the garden
- wifi, cable TV
- dishwashing and washing machine
The house has preserved its authentic Jūrmala architectural character, featuring a veranda, decorative wood carvings and a historic atmosphere. Suitable for a peaceful summer stay for a family or anyone who appreciates privacy, nature and the unique spirit of Jūrmala.
Walking distances:
– sea ~10 min
– pine forest ~7 min
– Asari railway station ~6 min
– Lielupe River ~20 min
Nearby: shops, pharmacy, restaurants “Nojan Tapan”, “Stacija Vaivari” and “Stacija Vaivari Kitchen”.
Spacious yard, parking space for several cars, robotic lawn mower.
Minimum rental period – 1 month.
Please message on WhatsApp or call to arrange a viewing.
|
| Tālrunis: | (+371)22-40-*** |
| Vieta: | Jūrmala |
Cena: 3 900 €/mēn.
Datums: 19.05.2026 14:23
|
|
|
|
