|
|
SLUDINĀJUMI | RU |
| Nekustamie īpašumi / Mājas, vasarnīcas / Jūrmala / Asari |
Tiek pārdota mājīga un funkcionāli iekārtota divstāvu privātmāja klusā un sakoptā apkārtnē Jūrmalas pērlē Asaros, kas ir ideāli piemērota pastāvīgai dzīvošanai. Šeit jūtams īsts kūrortpilsētas gars - nesteidzīgs dzīves ritms, tīrss gaiss, jūras tuvums un daba, kas mainās līdzi gadalaikiem. Pludmale ir 250 metru attālumā.
Māja atrodas uz 1840 m2 liela, labiekārtota zemes gabala. Ir skaists, apzaļumots dārzs ar puķēm, dekoratīviem apstādījumiem, augļu kokiem, ogu krūmiem, bruģētiem celiņiem un vietu divām automašīnām. Slēgta teritorija ar automātiskajiem vārtiem.
Ēkas kopējā platība ir 423 m2, no kuriem 337 m2 ir lietderīgā dzīvojamā platība. Mājas otrajā stāvā divām no trīs guļamistabām ir izeja uz privātu terasi. Papildus ērtībām un atpūtai īpašumā ir atvērta jumta terase 41 m2, kā arī plaša terase dārza pusē 35 m2 - baudiet sauli un mieru visa gada garumā.
Māja nodota ekspluatācijā 2002. gadā. 2023. gada augustā tika pasūtīta tehniskā apsekošana. Māja ir ļoti labā stāvoklī.
1. stāvā ir divas guļamistabas, virtuve ar ēdamistabu, komfortabla un gaiša halle ar kamīnu atpūtai un viesu uzņemšanai, sauna - lieliskiem atpūtas mirkļiem ar atpūtas telpu, atsevišķa telpa saimnieciskām vajadzībām, viesu wc un dušas telpa, koridors ar iebūvētiem skapjiem, plašais fuajē padara telpas vēl gaišākas. Virtuvē ir iebūvējamā Mieles tehnika. Ir izeja uz garāžu, kas paredzēta divām automašīnām un tehnisko telpu.
2. stāvā atrodas trīs guļamistabas un divas vannas istabas, neliela garderobes telpa. Galvenās guļamistabas vannas istabā ir divas izlietnes, vanna un dušas kabīne.
Mājai ir autonomā gāzes apkure, siltās grīdas, dziļurbums, pilsētas kanalizācija. Ir iespēja pievienoties pilsētas ūdensvadam.
Attīstīta infrastruktūra - netālu atrodas autobusu pieturas, 850 metru attālumā Vaivaru dzelzceļa stacija, kas nodrošina ātru un ērtu satiksmi Rīgas virzienā vai Jūrmalas centrā. Tuvumā atrodas veikali, aptieka, kafejnīcas, picērija, bērnudārzs.
Šī māja būs lieliski piemērota ģimenei vai ikvienam, kas novērtē komfortu, privātumu un dzīvi tuvumā dabai.
Lūdzu, zvaniet vai rakstiet, lai vienotos par apskates laiku un saņemtu papildinformāciju.
A cozy and functionally furnished two-story private house is for sale in a quiet and well-kept neighborhood in the pearl of Jurmala, Asari, which is ideal for permanent living. Here you can feel the true spirit of a resort town - a leisurely pace of life, clean air, proximity to the sea and nature that changes with the seasons. The beach is 250 meters away.
The house is located on a 1840 m2 large, well-maintained plot of land. There is a beautiful, green garden with flowers, decorative greenery, fruit trees, berry bushes, paved paths and space for two cars. Closed territory with automatic gates.
The total area of the building is 423 m2, of which 337 m2 is the useful living area. On the second floor of the house, two of the three bedrooms have access to a private terrace. In addition to amenities and relaxation, the property has roof terrace of 41 m2, as well as a spacious terrace on the garden side of 35 m2 - enjoy the sun and peace all year round.
The house was put into operation in 2002. A technical inspection was ordered in August 2023. The house is in very good condition.
On the 1st floor there are two bedrooms, a kitchen with a dining room, a comfortable and bright hall with a fireplace for relaxation and receiving guests, a sauna - for great moments of relaxation with a lounge, a separate room for household needs, a guest toilet and shower room, a corridor with built-in wardrobes, the spacious foyer makes the rooms even brighter. The kitchen has built-in Miele appliances. There is an exit to the garage (for two cars) and a technical room.
On the 2nd floor there are three bedrooms and two bathrooms, a small wardrobe. The bathroom of the master bedroom has two sinks, a bathtub and a shower cabin.
The house has autonomous gas heating, underfloor heating, a borehole, city sewage. There is an opportunity to connect to the city water supply.
Developed infrastructure - nearby there are bus stops, 850 meters away is the Vaivari railway station, which provides fast and convenient transport towards Riga or the center of Jurmala. Nearby are shops, a pharmacy, cafes, a pizzeria, a kindergarten.
This house will be perfect for a family or anyone who appreciates comfort, privacy and living close to nature.
Please call or write to arrange a viewing time and receive additional information.
Māja atrodas uz 1840 m2 liela, labiekārtota zemes gabala. Ir skaists, apzaļumots dārzs ar puķēm, dekoratīviem apstādījumiem, augļu kokiem, ogu krūmiem, bruģētiem celiņiem un vietu divām automašīnām. Slēgta teritorija ar automātiskajiem vārtiem.
Ēkas kopējā platība ir 423 m2, no kuriem 337 m2 ir lietderīgā dzīvojamā platība. Mājas otrajā stāvā divām no trīs guļamistabām ir izeja uz privātu terasi. Papildus ērtībām un atpūtai īpašumā ir atvērta jumta terase 41 m2, kā arī plaša terase dārza pusē 35 m2 - baudiet sauli un mieru visa gada garumā.
Māja nodota ekspluatācijā 2002. gadā. 2023. gada augustā tika pasūtīta tehniskā apsekošana. Māja ir ļoti labā stāvoklī.
1. stāvā ir divas guļamistabas, virtuve ar ēdamistabu, komfortabla un gaiša halle ar kamīnu atpūtai un viesu uzņemšanai, sauna - lieliskiem atpūtas mirkļiem ar atpūtas telpu, atsevišķa telpa saimnieciskām vajadzībām, viesu wc un dušas telpa, koridors ar iebūvētiem skapjiem, plašais fuajē padara telpas vēl gaišākas. Virtuvē ir iebūvējamā Mieles tehnika. Ir izeja uz garāžu, kas paredzēta divām automašīnām un tehnisko telpu.
2. stāvā atrodas trīs guļamistabas un divas vannas istabas, neliela garderobes telpa. Galvenās guļamistabas vannas istabā ir divas izlietnes, vanna un dušas kabīne.
Mājai ir autonomā gāzes apkure, siltās grīdas, dziļurbums, pilsētas kanalizācija. Ir iespēja pievienoties pilsētas ūdensvadam.
Attīstīta infrastruktūra - netālu atrodas autobusu pieturas, 850 metru attālumā Vaivaru dzelzceļa stacija, kas nodrošina ātru un ērtu satiksmi Rīgas virzienā vai Jūrmalas centrā. Tuvumā atrodas veikali, aptieka, kafejnīcas, picērija, bērnudārzs.
Šī māja būs lieliski piemērota ģimenei vai ikvienam, kas novērtē komfortu, privātumu un dzīvi tuvumā dabai.
Lūdzu, zvaniet vai rakstiet, lai vienotos par apskates laiku un saņemtu papildinformāciju.
A cozy and functionally furnished two-story private house is for sale in a quiet and well-kept neighborhood in the pearl of Jurmala, Asari, which is ideal for permanent living. Here you can feel the true spirit of a resort town - a leisurely pace of life, clean air, proximity to the sea and nature that changes with the seasons. The beach is 250 meters away.
The house is located on a 1840 m2 large, well-maintained plot of land. There is a beautiful, green garden with flowers, decorative greenery, fruit trees, berry bushes, paved paths and space for two cars. Closed territory with automatic gates.
The total area of the building is 423 m2, of which 337 m2 is the useful living area. On the second floor of the house, two of the three bedrooms have access to a private terrace. In addition to amenities and relaxation, the property has roof terrace of 41 m2, as well as a spacious terrace on the garden side of 35 m2 - enjoy the sun and peace all year round.
The house was put into operation in 2002. A technical inspection was ordered in August 2023. The house is in very good condition.
On the 1st floor there are two bedrooms, a kitchen with a dining room, a comfortable and bright hall with a fireplace for relaxation and receiving guests, a sauna - for great moments of relaxation with a lounge, a separate room for household needs, a guest toilet and shower room, a corridor with built-in wardrobes, the spacious foyer makes the rooms even brighter. The kitchen has built-in Miele appliances. There is an exit to the garage (for two cars) and a technical room.
On the 2nd floor there are three bedrooms and two bathrooms, a small wardrobe. The bathroom of the master bedroom has two sinks, a bathtub and a shower cabin.
The house has autonomous gas heating, underfloor heating, a borehole, city sewage. There is an opportunity to connect to the city water supply.
Developed infrastructure - nearby there are bus stops, 850 meters away is the Vaivari railway station, which provides fast and convenient transport towards Riga or the center of Jurmala. Nearby are shops, a pharmacy, cafes, a pizzeria, a kindergarten.
This house will be perfect for a family or anyone who appreciates comfort, privacy and living close to nature.
Please call or write to arrange a viewing time and receive additional information.
|
| Tālrunis: | (+371)26-41-*** |
| Vieta: | Jūrmala |
Cena: 478 500 €
Datums: 27.06.2025 08:05
|
|
|
|
