|
|
SLUDINĀJUMI | RU |
| Nekustamie īpašumi / Mājas, vasarnīcas / Daugavpils un raj. / Biķernieku pag. |
Pārdošanā unikāls ekoloģisks lauku īpašums ar dīķiem, mežu, dzīvojamo un viesu māju, kura kopējā platība ir gandrīz 20 hektāri (14, 4 ha + 5, 4 ha).
Šī nav tikai skaista un ainaviska vieta - tas ir īpašums ar īpašu atmosfēru un savu raksturu. Unikāls īpašums gan ērtai dzīvošanai, gan uzņēmējdarbības attīstīšanai.
Īpašuma teritorijā (14, 4 ha):
- galvenā dzīvojamā māja no Sibīrijas ciedra, 317 m² platībā. Mājā ir 5 izolētas guļamistabas, 2 vannas istabas, veļas mazgātava un garderobe. Apdarē izmantoti kvalitatīvi un videi draudzīgi materiāli: koka virsmas apstrādātas ar bišu vasku, grīdas izgatavotas no priedes dēļiem, logi - no masīva ozolkoka. Mājā ir vairākas krāsnis, tostarp funkcionējoša krievu krāsns ar guļvietu, kā arī mūsdienīga granulu apkures sistēma ar Austrijā ražotu kombinēto Herz apkures katlu;
- viesu māja;
- pirts no lapegles;
- garāža, katlu telpa un darbnīca;
- 72 m² plašs pagrabs;
- 4 dīķi;
- sporta laukums;
- ūdensapgāde no 80 m dziļas akas, ūdens attīrīšanas sistēma ar sāls filtru un Geyser ūdens attīrītāju;
- trīsfāžu elektroapgāde, 40 A.
Aptuveni 5 km attālumā atrodas skola un veikals, netālu atrodas arī autobusu pietura.
No 14, 4 ha kopējās platības 4, 9 ha ir lauksaimniecībā izmantojamā zeme, bet 9, 1 ha - mežs.
Īpašumam pieguļ atsevišķā Zemesgrāmatā reģistrēts 5, 4 ha plašs zemesgabals ar mežu, 350 m² plašu angāru un galdniecības darbnīcu.
Lieliska iespēja tiem, kuri novērtē privātumu, komfortu, dabu un meklē īpašumu ar plašām iespējām gan dzīvošanai, gan uzņēmējdarbībai.
К продаже предлагается эко-усадьба с прудами, лесом, основным и гостевым домами, общей площадью почти 20 гектаров (14.4 га + 5.4 га).
Это не просто красивое пространство, а место с душой - уникальное поместье для жизни и бизнеса.
На территории (14.4 га):
- основной дом из сибирского кедра (317 м², 5 изолированных спален, 2 ванные комнаты, прачечная, гардеробная), экологичные материалы (обработка пчелиным воском, половая доска - сосна, окна - дубовый массив), печи, включая действующую русскую с лежанкой, современное отопление гранулами (австрийский комбинированный котел Herz);
- гостевой дом;
- баня из лиственницы;
- гараж, котельная, мастерская;
- погреб (72 м²);
- 4 пруда;
- спортивная площадка;
- вода из скважины 80 м, фильтрация (солевой фильтр, очиститель воды гейзер);
- электричество 3 фазы, 40А.
В 5 км школа и магазин, рядом автобусная остановка.
4.9 га - сельскохозяйственная земля, 9.1 га - лес.
К поместью примыкает участок, занесенный в отдельную Земельную книгу (5.4 га) с лесом, ангаром (350 м²) и столярным цехом.
Идеально для тех, кто ищет редкое сочетание уединения, комфорта и перспектив.
An eco-estate with ponds, a forest, a main house and a guest house is offered for sale, with a total area of almost 20 hectares (14.4 ha + 5.4 ha).
This is not just a beautiful space, but also a place with a soul - a unique estate for living and business.
On the main territory (14.4 ha):
- the main house: made out of Siberian cedar (317 m², 5 separate bedrooms, 2 bathrooms, a laundry room, also with a walk-in closet), eco-friendly materials (treated with beeswax, pine flooring, oak wood windows), stoves, including a functioning traditional Russian stove with a heated bench, modern pellet heating system (Austrian combined Herz boiler);
- guest house;
- larch-wood sauna;
- a garage, a boiler room, a workshop;
- cellar (72 m²);
- 4 ponds;
- sports playground;
- water from an 80 m well with filtration (with a salt filter and a Geyser water purifier);
- electricity: 3-phases, 40A;
Within 5 km - a school and a shop, nearby there is a bus stop.
4.9 ha of farmland, 9.1 ha of forest.
In addition to the estate, there is another land plot recorded in a separate Land Register (5.4 ha), with a forest and a 350 m² hangar equipped for a carpentry workshop.
Perfect for those seeking a rare combination of comfort and huge future opportunities.
Šī nav tikai skaista un ainaviska vieta - tas ir īpašums ar īpašu atmosfēru un savu raksturu. Unikāls īpašums gan ērtai dzīvošanai, gan uzņēmējdarbības attīstīšanai.
Īpašuma teritorijā (14, 4 ha):
- galvenā dzīvojamā māja no Sibīrijas ciedra, 317 m² platībā. Mājā ir 5 izolētas guļamistabas, 2 vannas istabas, veļas mazgātava un garderobe. Apdarē izmantoti kvalitatīvi un videi draudzīgi materiāli: koka virsmas apstrādātas ar bišu vasku, grīdas izgatavotas no priedes dēļiem, logi - no masīva ozolkoka. Mājā ir vairākas krāsnis, tostarp funkcionējoša krievu krāsns ar guļvietu, kā arī mūsdienīga granulu apkures sistēma ar Austrijā ražotu kombinēto Herz apkures katlu;
- viesu māja;
- pirts no lapegles;
- garāža, katlu telpa un darbnīca;
- 72 m² plašs pagrabs;
- 4 dīķi;
- sporta laukums;
- ūdensapgāde no 80 m dziļas akas, ūdens attīrīšanas sistēma ar sāls filtru un Geyser ūdens attīrītāju;
- trīsfāžu elektroapgāde, 40 A.
Aptuveni 5 km attālumā atrodas skola un veikals, netālu atrodas arī autobusu pietura.
No 14, 4 ha kopējās platības 4, 9 ha ir lauksaimniecībā izmantojamā zeme, bet 9, 1 ha - mežs.
Īpašumam pieguļ atsevišķā Zemesgrāmatā reģistrēts 5, 4 ha plašs zemesgabals ar mežu, 350 m² plašu angāru un galdniecības darbnīcu.
Lieliska iespēja tiem, kuri novērtē privātumu, komfortu, dabu un meklē īpašumu ar plašām iespējām gan dzīvošanai, gan uzņēmējdarbībai.
К продаже предлагается эко-усадьба с прудами, лесом, основным и гостевым домами, общей площадью почти 20 гектаров (14.4 га + 5.4 га).
Это не просто красивое пространство, а место с душой - уникальное поместье для жизни и бизнеса.
На территории (14.4 га):
- основной дом из сибирского кедра (317 м², 5 изолированных спален, 2 ванные комнаты, прачечная, гардеробная), экологичные материалы (обработка пчелиным воском, половая доска - сосна, окна - дубовый массив), печи, включая действующую русскую с лежанкой, современное отопление гранулами (австрийский комбинированный котел Herz);
- гостевой дом;
- баня из лиственницы;
- гараж, котельная, мастерская;
- погреб (72 м²);
- 4 пруда;
- спортивная площадка;
- вода из скважины 80 м, фильтрация (солевой фильтр, очиститель воды гейзер);
- электричество 3 фазы, 40А.
В 5 км школа и магазин, рядом автобусная остановка.
4.9 га - сельскохозяйственная земля, 9.1 га - лес.
К поместью примыкает участок, занесенный в отдельную Земельную книгу (5.4 га) с лесом, ангаром (350 м²) и столярным цехом.
Идеально для тех, кто ищет редкое сочетание уединения, комфорта и перспектив.
An eco-estate with ponds, a forest, a main house and a guest house is offered for sale, with a total area of almost 20 hectares (14.4 ha + 5.4 ha).
This is not just a beautiful space, but also a place with a soul - a unique estate for living and business.
On the main territory (14.4 ha):
- the main house: made out of Siberian cedar (317 m², 5 separate bedrooms, 2 bathrooms, a laundry room, also with a walk-in closet), eco-friendly materials (treated with beeswax, pine flooring, oak wood windows), stoves, including a functioning traditional Russian stove with a heated bench, modern pellet heating system (Austrian combined Herz boiler);
- guest house;
- larch-wood sauna;
- a garage, a boiler room, a workshop;
- cellar (72 m²);
- 4 ponds;
- sports playground;
- water from an 80 m well with filtration (with a salt filter and a Geyser water purifier);
- electricity: 3-phases, 40A;
Within 5 km - a school and a shop, nearby there is a bus stop.
4.9 ha of farmland, 9.1 ha of forest.
In addition to the estate, there is another land plot recorded in a separate Land Register (5.4 ha), with a forest and a 350 m² hangar equipped for a carpentry workshop.
Perfect for those seeking a rare combination of comfort and huge future opportunities.
|
| Tālrunis: | (+371)28-21-*** |
| Vieta: | Daugavpils un raj. |
Cena: 700 000 €
Datums: 21.09.2026 19:28
|
|
|
|
