|
|
SLUDINĀJUMI | RU |
| Nekustamie īpašumi / Mājas, vasarnīcas / Cēsis un raj. / Drabešu pag. |
Pārdošanā pasakaina un mājīga māja, ko ieskauj daba.
Lielisks īpašums “Ķīši”, kas atrodas gleznainajā Amatciemā – unikālā lokācijā klusuma un meža cienītājiem. Mājai ir divi stāvi un pagrabstāvs, tā ir no koka, kas rada mājīgu un siltu sajūtu. Pirmajā stāvā atrodas dzīvojamā istaba, kas ir apvienota ar virtuvi. Lielie logi sniedz dabisko saulesgaismu un siltumu visas dienas garumā, vakaros mājīgu noskaņu rada kamīns. No dzīvojamās istabas ved izeja uz plašo terasi, no kuras var vērot meža dzīvniekus un putnu barotavu. Šajā stāvā ir arī ziemasdārzs, kabinets, sanmezgls un garāža. Augšstāvā ir trīs guļamistabas ar brīnišķīgu skatu. Galvenā guļamistaba ir īpaša ar balkonu, no kura paveras skaists skats uz dabu, kā arī tai ir privāts sanmezgls un garderobe. Pagrabstāvā ir ierīkota atpūtas zona ar baseinu un malkas pirti. No panorāmas logiem iespējams vērot ieleju ar dīķi.
Blakus pie mājas esošajos meža puduros aug gailenes un brūklenes, zālājā zied pļavas puķes un dīķī mājo zivis. Blakus mājai ir izbūvēta žāvētava. Šis īpašums ir kā radīts dabas mīļotājiem. Apkārt inteliģenti kaimiņi, kas mīl meža mieru un sakoptu vidi, meža puduri un reljefs veido dabisku norobežojumu no kaimiņiem. Šajā mājā nekad nav bijusi viesnīca vai viesu māja, tajā ir dzīvojis viens īpašnieks.
Pirmā stāva plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba ar virtuvi;
- halle;
- kabinets;
- ziemasdārzs;
- tualete;
- telpa;
- garāža;
- 2 terases.
Otrā stāva plānojuma apraksts:
- galvenā guļamistaba;
- vannas istaba un tualete;
- garderobe;
- balkons;
- 2 guļamistabas;
- tualete;
- halle;
- izbūvēti bēniņi kā noliktavas telpa.
Pagrabstāva plānojuma apraksts:
- baseina telpa;
- atpūtas telpa ar snūkera galdu;
- dušas telpa;
- pirts telpa;
- tualete;
- pagrabs;
- terase.
Ēka celta 2008. gadā. Sienas ir būvētas no koka un jumts - niedru. Ēkas pamati ir no dzelzbetona. Apkurei uzstādīts siltumsūknis un malkas kamīni. Īpašumam ir asfaltēts koplietošanas piebraucamais ceļš, ko apsaimnieko "Amatciems" ziemā un vasarā, iebraukšana ar caurlaidēm un nolaižamo barjeru.
"Amatciems" nodrošina pilnu komunālo pakalpojumu spektru kā arī ātru datu plūsmas internetu.
2km attālumā atrodas "Jonathan SPA", 4 minūšu braucienā atrodas Amata, kur atrodas pārtikas veikals. 14 km attālumā atrodas Cēsis, kur pieejama visa ikdienā nepieciešamā infrastruktūra: veikali, izglītības iestādes, ārsti un citi sabiedriski nozīmīgi objekti.
Zvaniet, rakstiet (SMS, WhatsApp, e-pasts), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
---
Продается сказочный и уютный дом в окружении природы.
Великолепное имение Киши, расположенное в живописном Аматциемсе уникальном месте для любителей тишины и леса. Дом имеет два этажа и подвал и построен из дерева, что создает уютную и теплую атмосферу. На первом этаже расположена гостиная, совмещенная с кухней. Большие окна обеспечивают естественное солнечное освещение и тепло в течение всего дня, а камин создает уютную атмосферу по вечерам. Из гостиной можно выйти на просторную террасу, с которой можно наблюдать за лесными животными и кормушкой для птиц. На этом этаже также есть зимний сад, кабинет, ванная комната и гараж. На втором этаже находятся три спальни с прекрасным видом. Главная спальня особенная: с балконом, откуда открывается прекрасный вид на природу, а также собственной ванной комнатой и гардеробной. В подвале расположена зона отдыха с бассейном и дровяной сауной. Из панорамных окон открывается вид на долину с прудом.
В лесных зарослях рядом с домом растут лисички и брусника, на лужайке цветут луговые цветы, а в пруду живут рыбы. Рядом с домом построено помещение для сушки мяса. Этот объект недвижимости создан для любителей природы. Окруженный интеллигентными соседями, которые любят тишину леса и чистую окружающую среду, лесные массивы и рельеф создают естественное отделение от соседей. Этот дом никогда не был отелем или гостевым домом, в нем жил один владелец.
Описание плана первого этажа:
- гостиная с кухней;
- зал;
- офис;
- зимний сад;
- туалет;
- космос;
- гараж;
- 2 террасы.
Описание планировки второго этажа:
- главная спальня;
- ванная комната и туалет;
- гардероб;
- балкон;
- 2 спальни;
- туалет;
- зал;
- чердак, оборудованный как складское помещение.
Описание планировки подвала:
- бильярдная;
- гостиная с бильярдным столом;
- душевая;
- сауна;
- туалет;
- подвал;
- терраса.
Здание построено в 2008 году. Стены выполнены из дерева, крыша из тростника. Фундамент здания выполнен из железобетона. Для отопления установлены тепловой насос и дровяные камины. К объекту недвижимости ведет асфальтированная подъездная дорога общего пользования, которая зимой и летом находится в ведении Amatciems, доступ осуществляется по пропускам и через опускающийся шлагбаум.
Аматциемс предоставляет полный спектр коммунальных услуг, а также высокоскоростной интернет.
Jonathan SPA находится в 2 км, а Амата, где есть продуктовый магазин, в 4 минутах езды. В 14 км находится Цесис, где имеется вся необходимая для повседневной жизни инфраструктура: магазины, учебные заведения, врачи и другие социально значимые объекты.
Звоните, пишите (SMS, WhatsApp, электронная почта) для получения более подробной информации.
---
A fabulous and cozy house surrounded by nature is for sale.
A magnificent property “Ķīši”, located in the picturesque Amatciems – a unique location for lovers of silence and forest. The house has two floors and a basement, it is made of wood, which creates a cozy and warm feeling. On the first floor there is a living room, which is combined with a kitchen. Large windows provide natural sunlight and warmth throughout the day, in the evenings a fireplace creates a cozy atmosphere. The living room leads to a spacious terrace, from which you can watch forest animals and a bird feeder. This floor also has a winter garden, an office, a bathroom and a garage. Upstairs there are three bedrooms with a wonderful view. The master bedroom is special with a balcony, from which a beautiful view of nature opens, as well as a private bathroom and a wardrobe. In the basement there is a recreation area with a pool and a wood-burning sauna. From the panoramic windows you can watch the valley with a pond.
In the forest groves next to the house, chanterelles and lingonberries grow, meadow flowers bloom on the lawn, and fish live in the pond. A meat drying house has been built next to the house. This property is as if created for nature lovers. Surrounded by intelligent neighbors who love the peace of the forest and a clean environment, the forest groves and the terrain form a natural barrier from the neighbors. This house has never been a hotel or guesthouse, it has only had one owner.
Description of the first floor plan:
- living room with kitchen;
- hall;
- office;
- winter garden;
- toilet;
- space;
- garage;
- 2 terraces.
Description of the second floor layout:
- master bedroom;
- bathroom and toilet;
- wardrobe;
- balcony;
- 2 bedrooms;
- toilet;
- hall;
- attic built as a storage space.
Description of the basement layout:
- pool room;
- lounge with snooker table;
- shower room;
- sauna room;
- toilet;
- basement;
- terrace.
The building was built in 2008. The walls are made of wood and the roof is made of reeds. The foundations of the building are made of reinforced concrete. A heat pump and wood-burning fireplaces are installed for heating. The property has an asphalted shared driveway, which is managed by "Amatciems" in winter and summer, access with passes and a drop-down barrier.
"Amatciems" provides a full range of utility services as well as fast data flow internet.
"Jonathan SPA" is 2km away, Amata is a 4-minute drive away, where there is a grocery store. Cēsis is 14 km away, where all the necessary infrastructure is available: shops, educational institutions, doctors and other socially significant objects.
Call, write (SMS, WhatsApp, email) for more details.
---
Lielisks īpašums “Ķīši”, kas atrodas gleznainajā Amatciemā – unikālā lokācijā klusuma un meža cienītājiem. Mājai ir divi stāvi un pagrabstāvs, tā ir no koka, kas rada mājīgu un siltu sajūtu. Pirmajā stāvā atrodas dzīvojamā istaba, kas ir apvienota ar virtuvi. Lielie logi sniedz dabisko saulesgaismu un siltumu visas dienas garumā, vakaros mājīgu noskaņu rada kamīns. No dzīvojamās istabas ved izeja uz plašo terasi, no kuras var vērot meža dzīvniekus un putnu barotavu. Šajā stāvā ir arī ziemasdārzs, kabinets, sanmezgls un garāža. Augšstāvā ir trīs guļamistabas ar brīnišķīgu skatu. Galvenā guļamistaba ir īpaša ar balkonu, no kura paveras skaists skats uz dabu, kā arī tai ir privāts sanmezgls un garderobe. Pagrabstāvā ir ierīkota atpūtas zona ar baseinu un malkas pirti. No panorāmas logiem iespējams vērot ieleju ar dīķi.
Blakus pie mājas esošajos meža puduros aug gailenes un brūklenes, zālājā zied pļavas puķes un dīķī mājo zivis. Blakus mājai ir izbūvēta žāvētava. Šis īpašums ir kā radīts dabas mīļotājiem. Apkārt inteliģenti kaimiņi, kas mīl meža mieru un sakoptu vidi, meža puduri un reljefs veido dabisku norobežojumu no kaimiņiem. Šajā mājā nekad nav bijusi viesnīca vai viesu māja, tajā ir dzīvojis viens īpašnieks.
Pirmā stāva plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba ar virtuvi;
- halle;
- kabinets;
- ziemasdārzs;
- tualete;
- telpa;
- garāža;
- 2 terases.
Otrā stāva plānojuma apraksts:
- galvenā guļamistaba;
- vannas istaba un tualete;
- garderobe;
- balkons;
- 2 guļamistabas;
- tualete;
- halle;
- izbūvēti bēniņi kā noliktavas telpa.
Pagrabstāva plānojuma apraksts:
- baseina telpa;
- atpūtas telpa ar snūkera galdu;
- dušas telpa;
- pirts telpa;
- tualete;
- pagrabs;
- terase.
Ēka celta 2008. gadā. Sienas ir būvētas no koka un jumts - niedru. Ēkas pamati ir no dzelzbetona. Apkurei uzstādīts siltumsūknis un malkas kamīni. Īpašumam ir asfaltēts koplietošanas piebraucamais ceļš, ko apsaimnieko "Amatciems" ziemā un vasarā, iebraukšana ar caurlaidēm un nolaižamo barjeru.
"Amatciems" nodrošina pilnu komunālo pakalpojumu spektru kā arī ātru datu plūsmas internetu.
2km attālumā atrodas "Jonathan SPA", 4 minūšu braucienā atrodas Amata, kur atrodas pārtikas veikals. 14 km attālumā atrodas Cēsis, kur pieejama visa ikdienā nepieciešamā infrastruktūra: veikali, izglītības iestādes, ārsti un citi sabiedriski nozīmīgi objekti.
Zvaniet, rakstiet (SMS, WhatsApp, e-pasts), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
---
Продается сказочный и уютный дом в окружении природы.
Великолепное имение Киши, расположенное в живописном Аматциемсе уникальном месте для любителей тишины и леса. Дом имеет два этажа и подвал и построен из дерева, что создает уютную и теплую атмосферу. На первом этаже расположена гостиная, совмещенная с кухней. Большие окна обеспечивают естественное солнечное освещение и тепло в течение всего дня, а камин создает уютную атмосферу по вечерам. Из гостиной можно выйти на просторную террасу, с которой можно наблюдать за лесными животными и кормушкой для птиц. На этом этаже также есть зимний сад, кабинет, ванная комната и гараж. На втором этаже находятся три спальни с прекрасным видом. Главная спальня особенная: с балконом, откуда открывается прекрасный вид на природу, а также собственной ванной комнатой и гардеробной. В подвале расположена зона отдыха с бассейном и дровяной сауной. Из панорамных окон открывается вид на долину с прудом.
В лесных зарослях рядом с домом растут лисички и брусника, на лужайке цветут луговые цветы, а в пруду живут рыбы. Рядом с домом построено помещение для сушки мяса. Этот объект недвижимости создан для любителей природы. Окруженный интеллигентными соседями, которые любят тишину леса и чистую окружающую среду, лесные массивы и рельеф создают естественное отделение от соседей. Этот дом никогда не был отелем или гостевым домом, в нем жил один владелец.
Описание плана первого этажа:
- гостиная с кухней;
- зал;
- офис;
- зимний сад;
- туалет;
- космос;
- гараж;
- 2 террасы.
Описание планировки второго этажа:
- главная спальня;
- ванная комната и туалет;
- гардероб;
- балкон;
- 2 спальни;
- туалет;
- зал;
- чердак, оборудованный как складское помещение.
Описание планировки подвала:
- бильярдная;
- гостиная с бильярдным столом;
- душевая;
- сауна;
- туалет;
- подвал;
- терраса.
Здание построено в 2008 году. Стены выполнены из дерева, крыша из тростника. Фундамент здания выполнен из железобетона. Для отопления установлены тепловой насос и дровяные камины. К объекту недвижимости ведет асфальтированная подъездная дорога общего пользования, которая зимой и летом находится в ведении Amatciems, доступ осуществляется по пропускам и через опускающийся шлагбаум.
Аматциемс предоставляет полный спектр коммунальных услуг, а также высокоскоростной интернет.
Jonathan SPA находится в 2 км, а Амата, где есть продуктовый магазин, в 4 минутах езды. В 14 км находится Цесис, где имеется вся необходимая для повседневной жизни инфраструктура: магазины, учебные заведения, врачи и другие социально значимые объекты.
Звоните, пишите (SMS, WhatsApp, электронная почта) для получения более подробной информации.
---
A fabulous and cozy house surrounded by nature is for sale.
A magnificent property “Ķīši”, located in the picturesque Amatciems – a unique location for lovers of silence and forest. The house has two floors and a basement, it is made of wood, which creates a cozy and warm feeling. On the first floor there is a living room, which is combined with a kitchen. Large windows provide natural sunlight and warmth throughout the day, in the evenings a fireplace creates a cozy atmosphere. The living room leads to a spacious terrace, from which you can watch forest animals and a bird feeder. This floor also has a winter garden, an office, a bathroom and a garage. Upstairs there are three bedrooms with a wonderful view. The master bedroom is special with a balcony, from which a beautiful view of nature opens, as well as a private bathroom and a wardrobe. In the basement there is a recreation area with a pool and a wood-burning sauna. From the panoramic windows you can watch the valley with a pond.
In the forest groves next to the house, chanterelles and lingonberries grow, meadow flowers bloom on the lawn, and fish live in the pond. A meat drying house has been built next to the house. This property is as if created for nature lovers. Surrounded by intelligent neighbors who love the peace of the forest and a clean environment, the forest groves and the terrain form a natural barrier from the neighbors. This house has never been a hotel or guesthouse, it has only had one owner.
Description of the first floor plan:
- living room with kitchen;
- hall;
- office;
- winter garden;
- toilet;
- space;
- garage;
- 2 terraces.
Description of the second floor layout:
- master bedroom;
- bathroom and toilet;
- wardrobe;
- balcony;
- 2 bedrooms;
- toilet;
- hall;
- attic built as a storage space.
Description of the basement layout:
- pool room;
- lounge with snooker table;
- shower room;
- sauna room;
- toilet;
- basement;
- terrace.
The building was built in 2008. The walls are made of wood and the roof is made of reeds. The foundations of the building are made of reinforced concrete. A heat pump and wood-burning fireplaces are installed for heating. The property has an asphalted shared driveway, which is managed by "Amatciems" in winter and summer, access with passes and a drop-down barrier.
"Amatciems" provides a full range of utility services as well as fast data flow internet.
"Jonathan SPA" is 2km away, Amata is a 4-minute drive away, where there is a grocery store. Cēsis is 14 km away, where all the necessary infrastructure is available: shops, educational institutions, doctors and other socially significant objects.
Call, write (SMS, WhatsApp, email) for more details.
---
|
| Tālrunis: | (+371)29-11-*** |
| Vieta: | Cēsis un raj. |
Cena: 300 000 €
Datums: 16.06.2025 12:57
|
|
|
|
