Ilgtermiņā tiek izīrēts gaišs un saulains 3 istabu dzīvoklis, dzīvojamo māju rajonā “Siguldas mājas”. Dzīvoklis atrodas ēkas 2. stāvā un ir vērsts uz dienvidu pusi, nodrošinot telpās patīkamu dabisko apgaismojumu visas dienas garumā.
Dzīvokļa plānojums:
71, 8 m² ;
divas izolētas guļamistabas;
plaša dzīvojamā istaba ar virtuves zonu;
vannas istaba;
priekštelpa.
Apkure un komunālie maksājumi
Dzīvoklī ir individuāli regulējami radiatori, kas ļauj pielāgot temperatūru katras telpas vajadzībām. Komunālie maksājumi tiek aprēķināti atbilstoši faktiskajam patēriņam pēc individuālo skaitītāju rādījumiem, kas tiek nolasīti attālināti. Tas nodrošina ērtu patēriņa uzskaiti un iespēju kontrolēt ikmēneša izmaksas.
Māja un papildu ērtības:
labiekārtota un sakopta teritorija;
privāta autostāvvieta pie mājas;
12 m² plaša, sausa un slēdzama noliktavas telpa pagrabstāvā;
bērnu rotaļu laukums pie mājas;
ērti piebraucamie ceļi.
Īpašums atrodas ģimenēm ērtā vietā ar labi attīstītu ikdienas infrastruktūru – netālu atrodas bērnudārzs, skola un pārtikas veikals.
Lieliska izvēle ģimenei, kas meklē plašu, gaišu un ekonomisku mājokli Siguldā ar sakārtotu apkārtējo vidi un visu ikdienai nepieciešamo tuvumā.
Priekšroka īrniekiem bez mājdzīvniekiem.
Plašāka informācija par īres nosacījumiem un apskates laikiem – sazinoties.

На длительный срок сдаётся светлая и солнечная 3-комнатная квартира в жилом районе Siguldas mājas. Квартира расположена на 2-м этаже и ориентирована на южную сторону, благодаря чему в помещениях в течение всего дня много естественного света.
Планировка квартиры:
общая площадь – 71, 8 м²;
две изолированные спальни;
просторная гостиная с кухонной зоной;
ванная комната;
прихожая.
Отопление и коммунальные платежи
В квартире установлены индивидуально регулируемые радиаторы, позволяющие настраивать температуру в каждом помещении. Коммунальные платежи рассчитываются в соответствии с фактическим потреблением по показаниям индивидуальных счётчиков, которые считываются дистанционно. Это обеспечивает удобный учёт потребления и позволяет контролировать ежемесячные расходы.
Дом и дополнительные удобства:
благоустроенная и ухоженная территория;
частная парковка возле дома;
сухое и запираемое складское помещение площадью 12 м² в подвальном этаже;
детская игровая площадка возле дома;
удобные подъездные пути.
Недвижимость находится в удобном для семей районе с хорошо развитой повседневной инфраструктурой – рядом расположены детский сад, школа и продуктовый магазин.
Отличный выбор для семьи, которая ищет просторное, светлое и экономичное жильё в Сигулде с благоустроенной территорией и всей необходимой для повседневной жизни инфраструктурой поблизости.
Предпочтение отдаётся арендаторам без домашних животных.
Более подробная информация об условиях аренды и времени просмотра – по запросу.

Bright and sunny 3-room apartment available for long-term rent in the “Siguldas mājas” residential area. The apartment is located on the 2nd floor and faces south, providing pleasant natural light throughout the day.
Apartment layout:
total area – 71.8 m²;
two separate bedrooms;
spacious living room with kitchen area;
bathroom;
entrance hall.
Heating and utilities
The apartment is equipped with individually adjustable radiators, allowing the temperature to be regulated according to the needs of each room. Utility costs are calculated based on actual consumption using individual meters with remote readings. This provides convenient consumption tracking and allows you to control monthly expenses.
Building and additional amenities:
well-maintained and tidy surroundings;
private parking by the building;
spacious 12 m² dry and lockable storage room in the basement;
children’s playground next to the building;
convenient access roads.
The property is located in a family-friendly area with well-developed everyday infrastructure. A kindergarten, school and grocery store are all located nearby.
An excellent choice for a family looking for a spacious, bright and economical home in Sigulda, with well-maintained surroundings and everything needed for everyday life close at hand.
Preference will be given to tenants without pets.
For more information about rental terms and viewing times, please get in touch.

Pilsēta, rajons: Rīgas rajons Pilsēta/pagasts: Sigulda Iela: Dzērveņu 2b Istabas: 3 Platība: 72 m² Stāvs: 2/4 Sērija: Jaun. Mājas tips: Paneļu Ērtības: Balkons, Parkošanas vieta

Tālrunis:	(+371)26-31-*** Anete. Parādīt tālruni
Vieta:	Rīgas rajons