Īpašnieks pārdod pēc remonta brīnišķīgu divistabu dzīvokli ar kopējo platību 50, 5 kv/m deviņstāvu paneļu ēkas septītajā stāvā Kauguros (Jūrmala). Zeme zem mājas ir īpašumā. Dzīvoklis ir sadalīts lietošanas zonās: halle, virtuve, vannas istaba, WC, divas izolētas istabas, viena no tām ar balkonu. Apkalpo uzņēmums Jūrmalas Naimsaimnieks, zemi komunālie maksājumi, īpašuma nodoklis 78 eiro. Inventāra lieta, komunalie maksājumi pēc pieprasījuma.
------
The owner is selling a wonderful two-room apartment with a total area of 50.5 sq m on the seventh floor of a nine-story panel building in Kauguri (Jūrmala) after renovation. The land under the house is owned. The apartment is divided into use areas: hall, kitchen, bathroom, WC, two isolated rooms, one of them with a balcony. Serviced by the company Jurmalas Naimsaimnieks, low utility payments, property tax 78 euros. Inventory file, utility payments on request.
------
Хозяин продает замечательную двухкомнатную квартиру после ремонта общей площадью 50, 5 кв. м на седьмом этаже девятиэтажного панельного дома в Каугури (Юрмала). Земля под домом находится в собственности. Квартира разделена на зоны пользования: прихожая, кухня, ванная, туалет, две изолированные комнаты, одна из них с балконом. Обслуживает компания Jurmalas Naimsaimnieks, низкие коммунальные платежи, налог на имущество 78 евро. Инвентарь, коммунальные платежи по запросу.
|
Pilsēta:
|
Jūrmala
|
|
Rajons:
|
Kauguri
|
|
Iela:
|
Skolas 25
|
|
Istabas:
|
2
|
|
Platība:
|
51 m²
|
|
Stāvs:
|
7/9/lifts
|
|
Sērija:
|
119.
|
|
Mājas tips:
|
Paneļu
|
|
Ērtības:
|
Lodžija, Parkošanas vieta
|
|
