|
|
SLUDINĀJUMI | RU |
| Nekustamie īpašumi / Dzīvokļi / Jūrmala / Dzintari |
Pārdod 3-istabu dzīvokli ar plašu terasi 10 minūšu gājiena attālumā no jūras.
Kluba tipa dzīvokļu māja – ēkā tikai 11 dzīvokļi.
Dzīvoklis izvietots ēkas 3. stāvā
Kopējā platība 106, 2 m2 (dzīvokļa platība 80, 4 m2 + terase 25, 8 m2)
Mūsdienīgs un ērts plānojums:
- ieejas halle (koridors) ar iebūvēto drēbju skapi,
- plaša viesistaba ar virtuves zonu,
- 2 izolētas guļamistabas,
- 2 sanmezgli (vienā no tiem vanna).
Dzīvoklis gaišs un saulains – istabās panorāmas logi.
No visām istabām ir iespēja iziet uz terasi, kas stiepjas visa dzīvokļa garumā.
Virtuves zona aprīkota ar iebūvēto virtuves iekārtu un visu nepieciešamo sadzīves tehniku (iebūvējamais ledusskapis, elektriskā plīts virsma, iebūvējamā cepeškrāsns un tvaika nosūcējs).
Augstvērtīga apdare, kvalitatīva sadzīves tehnika un mēbeles.
Dzīvoklī nav radiatoru – apkure ir izmantojot silto grīdu sniegtās priekšrocības (individuālais siltuma skaitītājs).
Dzīvoklī uzstādīta apsardzes signalizācija un domofons.
Jaunā projekta dzīvokļu ēka uzbūvēta un ekspluatācijā nodota 2013.gadā.
Ēka izvietota iežogotā teritorijā, uzstādīti automātiskie vārti iebraukšanai pagalmā.
Teritorija labiekārtota – bruģēts pagalms.
Iegādes cenā ietilpst viena virszemes autostāvvieta pie ēkas, kā arī fotogrāfijās redzamās mēbeles un sadzīves tehnika.
Dzīvojamā ēka atrodas Lienes un Viktoriju ielu krustojumā.
5 minūšu gājiena attālumā izvietots Dzintaru Mežaparks,
10 minūšu gājiena attālumā Dzintaru koncertzāle un jūra,
10 minūšu gājiena attālumā (700 m) atrodas vilciena stacija "Dzintari" (ērta un ātra nokļūšana uz Rīgu ar vilcienu)
15 minūšu brauciena attālumā T/C "Spice" (Rīga)
--
RUS
Продается 3-комнатная квартира с просторной террасой в 10 минутах ходьбы от моря.
Дом клубного типа – в доме всего 11 квартир.
Квартира расположена на 3-ем этаже дома.
Общая площадь 106, 2 м2 (квартира 80, 4 м2 + терраса 25, 8 м2)
Современная и удобная планировка:
- прихожая (коридор) со встроенным шкафом,
- просторная гостиная с кухонной зоной,
- 2 отдельные спальни,
- 2 санузла (в одном из них установлена ванна).
Все комнаты имеют выход на террасу, которая идёт по всей длине квартиры.
Квартира светлая и солнечная - панорамные окна во всех комнатах.
Кухонная зона оборудована встроенной кухонной техникой и всей необходимой бытовой техникой (встроенный холодильник, электроплита, встроенная духовка и вытяжка).
Качественная отделка, качественная бытовая техника и мебель.
В квартире нет радиаторов - отопление осуществляется за счет теплого пола (индивидуальный счетчик тепла).
В квартире установлена охранная сигнализация и домофон.
Жилой дом нового проекта построен и сдан в эксплуатацию в 2013 году.
Здание расположено на огороженной территории, для въезда во двор установлены автоматические ворота.
Территория ухоженная - мощеный двор.
В стоимость покупки входит одно наземное парковочное место рядом с домом, а также мебель и бытовая техника, представленные на фотографиях.
Жилой дом расположен на пересечении улиц Лиенес и Викторияс.
Межапарк Дзинтари находится в 5 минутах ходьбы.
Концертный зал Дзинтари и море находятся в 10 минутах ходьбы.
Железнодорожный вокзал Дзинтари находится в 10 минутах ходьбы (700 м) (легкий и быстрый способ добраться до Риги на поезде)
15 минут езды от Т/Ц "Spice" (Рига)
--
ENG
For sale apartment only in 10 minutes walk from the beach
Apartment building with only 11 apartments.
The apartment is located on the third floor.
The total area of the apartment is 106, 2 m2 (apartment 80, 4 m2 + spacious terrace 25, 8 m2).
Modern and comfortable layout:
- entrance hall (corridor) with a built-in wardrobe,
- spacious living room with a kitchen area,
- 2 isolated bedrooms,
- 2 toilets (in one of them bathtub).
The apartment is bright and sunny - the rooms have panoramic windows
All rooms have access to the terrace, which stretches along the entire length of the apartment
The kitchen area is equipped with integrated kitchen equipment and all necessary household appliances (integrated refrigerator, electric hob, integrated oven and extractor hood).
High-quality finish, high-quality household appliances and furniture.
There are no radiators in the apartment - the heating is done using the benefits of the warm floor (individual heating meter).
A security alarm and intercom is installed in the apartment.
The new build house was built and put into service in 2013.
The area around the building is fenced and an automatic gates has been installed to enter the yard.
The area is well-maintained – a paved yard, a well-kept green space.
The purchase price includes a single car park space as well as the furniture and household appliances shown in the photos.
The residential building is located at the intersection of Lienes and Viktorijas streets
Dzintaru Mezaparks is in 5-minutes walking distance
Dzintari Concert Hall and the sea (beach) are in 10-minutes walking distance
"Dzintari" train station is located in 10 minutes walking distance (700 m), which ensures quick accesability to Riga by train
Riga is only 15 minutes drive from the building
Kluba tipa dzīvokļu māja – ēkā tikai 11 dzīvokļi.
Dzīvoklis izvietots ēkas 3. stāvā
Kopējā platība 106, 2 m2 (dzīvokļa platība 80, 4 m2 + terase 25, 8 m2)
Mūsdienīgs un ērts plānojums:
- ieejas halle (koridors) ar iebūvēto drēbju skapi,
- plaša viesistaba ar virtuves zonu,
- 2 izolētas guļamistabas,
- 2 sanmezgli (vienā no tiem vanna).
Dzīvoklis gaišs un saulains – istabās panorāmas logi.
No visām istabām ir iespēja iziet uz terasi, kas stiepjas visa dzīvokļa garumā.
Virtuves zona aprīkota ar iebūvēto virtuves iekārtu un visu nepieciešamo sadzīves tehniku (iebūvējamais ledusskapis, elektriskā plīts virsma, iebūvējamā cepeškrāsns un tvaika nosūcējs).
Augstvērtīga apdare, kvalitatīva sadzīves tehnika un mēbeles.
Dzīvoklī nav radiatoru – apkure ir izmantojot silto grīdu sniegtās priekšrocības (individuālais siltuma skaitītājs).
Dzīvoklī uzstādīta apsardzes signalizācija un domofons.
Jaunā projekta dzīvokļu ēka uzbūvēta un ekspluatācijā nodota 2013.gadā.
Ēka izvietota iežogotā teritorijā, uzstādīti automātiskie vārti iebraukšanai pagalmā.
Teritorija labiekārtota – bruģēts pagalms.
Iegādes cenā ietilpst viena virszemes autostāvvieta pie ēkas, kā arī fotogrāfijās redzamās mēbeles un sadzīves tehnika.
Dzīvojamā ēka atrodas Lienes un Viktoriju ielu krustojumā.
5 minūšu gājiena attālumā izvietots Dzintaru Mežaparks,
10 minūšu gājiena attālumā Dzintaru koncertzāle un jūra,
10 minūšu gājiena attālumā (700 m) atrodas vilciena stacija "Dzintari" (ērta un ātra nokļūšana uz Rīgu ar vilcienu)
15 minūšu brauciena attālumā T/C "Spice" (Rīga)
--
RUS
Продается 3-комнатная квартира с просторной террасой в 10 минутах ходьбы от моря.
Дом клубного типа – в доме всего 11 квартир.
Квартира расположена на 3-ем этаже дома.
Общая площадь 106, 2 м2 (квартира 80, 4 м2 + терраса 25, 8 м2)
Современная и удобная планировка:
- прихожая (коридор) со встроенным шкафом,
- просторная гостиная с кухонной зоной,
- 2 отдельные спальни,
- 2 санузла (в одном из них установлена ванна).
Все комнаты имеют выход на террасу, которая идёт по всей длине квартиры.
Квартира светлая и солнечная - панорамные окна во всех комнатах.
Кухонная зона оборудована встроенной кухонной техникой и всей необходимой бытовой техникой (встроенный холодильник, электроплита, встроенная духовка и вытяжка).
Качественная отделка, качественная бытовая техника и мебель.
В квартире нет радиаторов - отопление осуществляется за счет теплого пола (индивидуальный счетчик тепла).
В квартире установлена охранная сигнализация и домофон.
Жилой дом нового проекта построен и сдан в эксплуатацию в 2013 году.
Здание расположено на огороженной территории, для въезда во двор установлены автоматические ворота.
Территория ухоженная - мощеный двор.
В стоимость покупки входит одно наземное парковочное место рядом с домом, а также мебель и бытовая техника, представленные на фотографиях.
Жилой дом расположен на пересечении улиц Лиенес и Викторияс.
Межапарк Дзинтари находится в 5 минутах ходьбы.
Концертный зал Дзинтари и море находятся в 10 минутах ходьбы.
Железнодорожный вокзал Дзинтари находится в 10 минутах ходьбы (700 м) (легкий и быстрый способ добраться до Риги на поезде)
15 минут езды от Т/Ц "Spice" (Рига)
--
ENG
For sale apartment only in 10 minutes walk from the beach
Apartment building with only 11 apartments.
The apartment is located on the third floor.
The total area of the apartment is 106, 2 m2 (apartment 80, 4 m2 + spacious terrace 25, 8 m2).
Modern and comfortable layout:
- entrance hall (corridor) with a built-in wardrobe,
- spacious living room with a kitchen area,
- 2 isolated bedrooms,
- 2 toilets (in one of them bathtub).
The apartment is bright and sunny - the rooms have panoramic windows
All rooms have access to the terrace, which stretches along the entire length of the apartment
The kitchen area is equipped with integrated kitchen equipment and all necessary household appliances (integrated refrigerator, electric hob, integrated oven and extractor hood).
High-quality finish, high-quality household appliances and furniture.
There are no radiators in the apartment - the heating is done using the benefits of the warm floor (individual heating meter).
A security alarm and intercom is installed in the apartment.
The new build house was built and put into service in 2013.
The area around the building is fenced and an automatic gates has been installed to enter the yard.
The area is well-maintained – a paved yard, a well-kept green space.
The purchase price includes a single car park space as well as the furniture and household appliances shown in the photos.
The residential building is located at the intersection of Lienes and Viktorijas streets
Dzintaru Mezaparks is in 5-minutes walking distance
Dzintari Concert Hall and the sea (beach) are in 10-minutes walking distance
"Dzintari" train station is located in 10 minutes walking distance (700 m), which ensures quick accesability to Riga by train
Riga is only 15 minutes drive from the building
|
| Tālrunis: | (+371)29-22-*** |
| Vieta: | Jūrmala |
Cena: 250 000 € (2 358.49 €/m²)
Datums: 10.06.2025 07:39
|
|
|
|
