|
|
SLUDINĀJUMI | RU |
| Nekustamie īpašumi / Dzīvokļi / Jūrmala / Dubulti |
50 метров от моря. В предложении уникальная 3-х комнатная квартира с земельным участком 80 м2.
Квартира расположена на 1-ом этаже, имеет выход на собственный участок, расположенный на южную сторону c обустроенным настилом, газоном и садовой мебелью. В квартире: панорамные окна-деревянные стеклопакеты, подогрев полов в ванной комнате, деревянные паркетные полы, вся необходимая встроенная мебель и техника. Все комнаты изолированные, два санузла. Дом построен в 2012 году. Газовый котёл на дом. Адекватные коммунальные платежи. Имеется 1 парковочное место в закрытом дворе. Продает владелец.
LV:
50 m no jūras. Piedāvājumā unīkālais īpašums ar privātu dārzu 80 kvm. Tiek pārdodas 3 istabu dzīvoklis, jaunājā projektā, māja celta 2012.gadā. Dzīvoklis atrodas pirmajā stāvā ar izēju uz savu zēmesgābalu , kurš ir aprīkots ar makslīgu zālienu, deļu terasi un dārza mēbelem. Dzīvoklī:parketa grīdas, apsildamas grīdas vannās īstabās, panaramas koka pakešu logi, visas nepieciešamas mēbeles un tehnika. Visas īstabas izolētas. Gāzes apkurē uz māju. Adekvati komunalie rēķini. Viena autostāvvietas vieta slēgtā pagalmā. Pārdod īpašnieks.
ENG:
A rare opportunity to own 3-room apartment located only 50 meters from the sea. Situated on the ground floor, the apartment includes a private 80 m² south-facing land plot with a wooden deck, lawn, and garden furniture.
The apartment features:
Panoramic wooden-frame double-glazed windows
Heated floors in the bathroom
Wooden parquet flooring
Fully equipped built-in kitchen and furniture
All rooms are isolated
Two bathrooms
The building was constructed in 2012 and has a gas boiler for central heating. Utility costs are reasonable. One private parking space is included in a secured courtyard.
Direct sale from the owner.
Квартира расположена на 1-ом этаже, имеет выход на собственный участок, расположенный на южную сторону c обустроенным настилом, газоном и садовой мебелью. В квартире: панорамные окна-деревянные стеклопакеты, подогрев полов в ванной комнате, деревянные паркетные полы, вся необходимая встроенная мебель и техника. Все комнаты изолированные, два санузла. Дом построен в 2012 году. Газовый котёл на дом. Адекватные коммунальные платежи. Имеется 1 парковочное место в закрытом дворе. Продает владелец.
LV:
50 m no jūras. Piedāvājumā unīkālais īpašums ar privātu dārzu 80 kvm. Tiek pārdodas 3 istabu dzīvoklis, jaunājā projektā, māja celta 2012.gadā. Dzīvoklis atrodas pirmajā stāvā ar izēju uz savu zēmesgābalu , kurš ir aprīkots ar makslīgu zālienu, deļu terasi un dārza mēbelem. Dzīvoklī:parketa grīdas, apsildamas grīdas vannās īstabās, panaramas koka pakešu logi, visas nepieciešamas mēbeles un tehnika. Visas īstabas izolētas. Gāzes apkurē uz māju. Adekvati komunalie rēķini. Viena autostāvvietas vieta slēgtā pagalmā. Pārdod īpašnieks.
ENG:
A rare opportunity to own 3-room apartment located only 50 meters from the sea. Situated on the ground floor, the apartment includes a private 80 m² south-facing land plot with a wooden deck, lawn, and garden furniture.
The apartment features:
Panoramic wooden-frame double-glazed windows
Heated floors in the bathroom
Wooden parquet flooring
Fully equipped built-in kitchen and furniture
All rooms are isolated
Two bathrooms
The building was constructed in 2012 and has a gas boiler for central heating. Utility costs are reasonable. One private parking space is included in a secured courtyard.
Direct sale from the owner.
|
| Tālrunis: | (+371)29-42-*** |
| Vieta: | Jūrmala |
Cena: 270 000 € (3 857.14 €/m²)
Datums: 19.07.2025 14:46
|
|
|
|
