|
|
SLUDINĀJUMI | RU |
| Nekustamie īpašumi / Dzīvokļi / Jūrmala / Bulduri |
Pārdod divstāvu, piecu istabu dzīvokli Jūrmalā, Bulduros
Piedāvājam iegādāties plašu un saulainu divstāvu dzīvokli Jūrmalā, klusajā un zaļajā Bulduru rajonā. Dzīvoklis ir lieliski piemērots ģimenei ar bērniem vai pārim, kas novērtē mieru, ērtu plānojumu un izcilu atrašanās vietu labākajā Jūrmalas rajonā.
Plānojums:
1. stāvs: viesistaba apvienota ar virtuvi, izolēta guļamistaba ar lodžiju, dušas/vannas telpa apvienota ar tualeti, koridors.
2. stāvs: trīs izolētas istabas, atsevišķa tualete, koridors.
Visas pārbūves saskaņotas būvvaldē un ir vērtējums, kas atbilst pārdošanas cenai.
Dzīvoklis atrodas ēkas 4. stāvā (ēkā nav lifta), virs tā vairs nav citu dzīvokļu – nodrošināta privātuma sajūta un miers. Logi vērsti uz trim debespusēm – dzīvoklis ir ļoti gaišs un saulains.
Zeme īpašumā. Māja ir klusa, draudzīgi kaimiņi. Iebūvētās mēbeles. Lielisks skats pa logiem.
Infrastruktūra:
Līdz pludmalei – aptuveni 7 minūšu pastaiga.
Netālu – veikali, restorāni, kafejnīcas, skola, muzejs, bibliotēka, poliklīnika.
Blakus Bulduru dzelzceļa stacija ar ērtu bezmaksas satiksmi.
Līdz Rīgas centram ~15 minūšu brauciens ar automašīnu, ērta piekļuve galvenajai maģistrālei.
For Sale: Two-Storey, Five-Room Apartment in Jūrmala, Bulduri
We offer a spacious and sunny two-storey apartment for sale in Jūrmala, located in the quiet and green Bulduri district. This apartment is ideal for a family with children or a couple who values peace, a convenient layout, and an excellent location in one of the best areas of Jūrmala.
Layout:
1st floor: Living room combined with kitchen, separate bedroom with a loggia, bathroom with shower/bath and toilet, hallway.
2nd floor: Three separate rooms, a separate toilet, hallway.
All renovations are approved by the local building authority, and the property has a valuation that matches the sale price.
The apartment is located on the 4th floor of the building (no elevator). There are no apartments above – ensuring privacy and peace. Windows face three directions – the apartment is very bright and sunny. Land is in ownership.
Quiet building with friendly neighbors. Built-in furniture included. Beautiful views from the windows.
Infrastructure:
Approximately a 7-minute walk to the beach.
Nearby: shops, restaurants, cafés, a school, museum, library, and clinic.
Close to Bulduri train station with convenient free public transport.
Around a 15-minute drive to Riga city center, with easy access to the main highway.
Piedāvājam iegādāties plašu un saulainu divstāvu dzīvokli Jūrmalā, klusajā un zaļajā Bulduru rajonā. Dzīvoklis ir lieliski piemērots ģimenei ar bērniem vai pārim, kas novērtē mieru, ērtu plānojumu un izcilu atrašanās vietu labākajā Jūrmalas rajonā.
Plānojums:
1. stāvs: viesistaba apvienota ar virtuvi, izolēta guļamistaba ar lodžiju, dušas/vannas telpa apvienota ar tualeti, koridors.
2. stāvs: trīs izolētas istabas, atsevišķa tualete, koridors.
Visas pārbūves saskaņotas būvvaldē un ir vērtējums, kas atbilst pārdošanas cenai.
Dzīvoklis atrodas ēkas 4. stāvā (ēkā nav lifta), virs tā vairs nav citu dzīvokļu – nodrošināta privātuma sajūta un miers. Logi vērsti uz trim debespusēm – dzīvoklis ir ļoti gaišs un saulains.
Zeme īpašumā. Māja ir klusa, draudzīgi kaimiņi. Iebūvētās mēbeles. Lielisks skats pa logiem.
Infrastruktūra:
Līdz pludmalei – aptuveni 7 minūšu pastaiga.
Netālu – veikali, restorāni, kafejnīcas, skola, muzejs, bibliotēka, poliklīnika.
Blakus Bulduru dzelzceļa stacija ar ērtu bezmaksas satiksmi.
Līdz Rīgas centram ~15 minūšu brauciens ar automašīnu, ērta piekļuve galvenajai maģistrālei.
For Sale: Two-Storey, Five-Room Apartment in Jūrmala, Bulduri
We offer a spacious and sunny two-storey apartment for sale in Jūrmala, located in the quiet and green Bulduri district. This apartment is ideal for a family with children or a couple who values peace, a convenient layout, and an excellent location in one of the best areas of Jūrmala.
Layout:
1st floor: Living room combined with kitchen, separate bedroom with a loggia, bathroom with shower/bath and toilet, hallway.
2nd floor: Three separate rooms, a separate toilet, hallway.
All renovations are approved by the local building authority, and the property has a valuation that matches the sale price.
The apartment is located on the 4th floor of the building (no elevator). There are no apartments above – ensuring privacy and peace. Windows face three directions – the apartment is very bright and sunny. Land is in ownership.
Quiet building with friendly neighbors. Built-in furniture included. Beautiful views from the windows.
Infrastructure:
Approximately a 7-minute walk to the beach.
Nearby: shops, restaurants, cafés, a school, museum, library, and clinic.
Close to Bulduri train station with convenient free public transport.
Around a 15-minute drive to Riga city center, with easy access to the main highway.
|
| Tālrunis: | (+371)22-15-*** |
| Vieta: | Jūrmala |
Cena: 160 000 € (1 600 €/m²)
Datums: 04.07.2025 17:28
|
|
|
|
